caído


También se encuentra en: Sinónimos.

caído, a

1. adj./ s. MILITAR Que ha muerto en una batalla o en defensa de una causa organizaron un homenaje a los caídos.
2. adj. Que tiene una parte del cuerpo demasiado inclinada siempre lleva hombreras porque es caída de hombros.
3. Que está abatido o decaído física o moralmente. flojo
4. adj./ s. m. NÁUTICA Se refiere al palo que no está vertical.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

caído, -da

 
adj. fig.Desfallecido, amilanado.
m. Cada una de las líneas oblicuas del papel pautado para aprender a escribir.
pl. Réditos ya devengados.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

caído, -da

('kajðo, -ða)
abreviación
1. persona que ha muerto luchando por una causa los soldados caídos en la guerra
2. persona animado que está abatido física o moralmente Lo noto algo caído.
3. persona levantado que tiene una parte del cuerpo más baja de lo normal hombros caídos
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

caído

nombre masculino
muerto (en la lucha)

caído

, caída
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

caído

caduto

caído

Gefallen

caído

gedaald

caído

caído

caído

Fallen

caído

下降

caído

下降

caído

faldet

caído

נפל

caído

타락한

caído

A. ADJ (gen) → fallen; [cabeza] → hanging; [hombros] → drooping; [cuello] → turndown; [flor etc] → limp, drooping
estar caído de sueñoto be dead tired
B. SM
1. (= muerto) los caídosthe fallen
los caídos por España (en el bando franquista) → those who died for Spain
monumento a los caídoswar memorial, monument to the fallen
2. (Méx) (= soborno) → backhander, sweetener
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

caído -da

adj fallen; f fall, collapse, loss; — del cabello hair loss; — de mollera sunken fontanel; (Mex, CA) pediatric folk illness manifest by a sunken fon-tanel and other signs of dehydration and believed to be caused by improper handling of the infant
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
Ejemplos ?
El ánimo plebeyo y abatido elija en sus intentos temeroso primero estar suspenso que caído; que el corazón entero y generoso al caso adverso inclinará la frente antes que la rodilla al poderoso.
Entonces comencé a oír, brotando del piso, las risas y los gritos enronquecidos de unas mujeres, al parecer ancianas, burlándose de mí; canturreando: ¡Ja! ¡Ja! ¡Ja! ¡Ji!¡Ji! ¡Ji¡ Has caído en nuestro poder. ¡Ja! ¡Ja! ¡Ja!
Sin embargo, en los casinos, boticas y demás círculos, digámoslo así, de Vilamorta y Cebre, como también en los atrios y sacristías de las parroquiales, se hubo de convenir en que Gondelle cazaba muy largo, y en que a Inesiña le había caído el premio mayor.
No habíale caído mal del todo a Curro el palique del Matraca, y cuando éste hubo concluido, adoptó aquél postura más cómoda en la silla, se retorció con aire caviloso el imponentísimo bigote, y...
Si un rayo hubiera caído a mis pies, no me habría quedado tan aturdido; sólo aturdido, no ofendido ni disgustado, en absoluto, por más que acción tan atrevida, en otra mujer, probablemente me habría molestado.
Estoy convencido de que el mejor partido que yo puedo tomar es hacerme tu discípulo y hacer saber a Melito, antes del juicio de mi proceso, que hasta aquí he mirado como una de las mayores ventajas saber bien las cosas divinas; pero que hoy día, viendo que me acusa de haber caído en el error introduciendo temerariamente opiniones nuevas sobre la divinidad, me he pasado a tu escuela.
Critón: Yo veo sin embargo que es muy necesario no despreciar la opinión del pueblo, y tu ejemplo nos hace ver claramente que es muy capaz de ocasionar desde los más pequeños hasta los más grandes males a los que una vez han caído en su desgracia.
El del Aguardiente guiñó los ojuelos, rezongando: -A ver luego si nos ha caído una grande herencia de muchos intereses, señor abad.
La dichosísima gallega era quien roncaba, si había que roncar, en la mejor butaca de la sala, con la vacía frente clavada en las rodillas, por no haber caído en la cuenta de que aquella butaca tenía un respaldar muy a propósito para reclinar el occipucio.
—Probemos, dijo Matasiete y empezó sonriendo a pasar el filo de su daga por la garganta del caído, mientras con la rodilla izquierda le comprimía el pecho y con la siniestra mano le sujetaba por los cabellos.
Las gotas caían ahora más densas, pero también con mayor intermitencia. Cesaban bruscamente, como si hubieran caído no se sabe de dónde.
En el momento de esta revolución dispone la Junta que se cree un Consejo de Regencia; el Consejo se crea a pesar de que Consejos de Regencia sólo podía crearlos el Rey. Esto y el desprestigio en que había caído la Junta origina su caída y el desconocimiento del Consejo de Regencia.