acorde


También se encuentra en: Sinónimos.

acorde

1. adj. Que coincide, está de acuerdo o conforme parece muy acorde con la situación. desacorde
2. Que tiene armonía o consonancia.
3. s. m. MÚSICA Conjunto de tres o más sonidos diferentes que se ejecutan simultáneamente.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

acorde

 
adj. Conforme, de un mismo dictamen.
Con armonía, en consonancia.
m. mús. Conjunto de tres o más sonidos diferentes combinados armónicamente.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

acorde

(aˈkoɾðe)
abreviación
que se adapta, que es apropiado Se comportó acorde a la situación.

acorde


sustantivo masculino
tres o más sonidos combinados en armonía acordes de guitarra
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

acorde

nombre masculino
3 (art.) arpegio (art.)
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

acorde:

concordecoincidente, conforme,
Traducciones

acorde

وتر

acorde

хорда

acorde

chord

acorde

A. ADJ
1. acorde a o con [+ situación, posición] → appropriate to; [+ ley, directiva] → in conformity o compliance with
su comportamiento fue acorde a o con las circunstanciasher behaviour was appropriate to the circumstances
un motor acorde a o con las normas ecológicasan engine that complies with environmental regulations
2. (frm) (= coincidente) estar acordesto be agreed, be in agreement
3. (Mús) → harmonious
B. SM (Mús) → chord
a los acordes de la marcha nupcialto the strains of the wedding march
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
De ninguna manera, dijo Simmias. Sin embargo, repuso Sócrates, si un discurso ha de estar acorde alguna vez, es éste, en que se trata de la armonía.
Igualmente. Entonces, puesto que un alma no puede ser más o menos alma que otra, ¿no puede ser más o menos un acorde que otro? Es verdad.
Entonces, ¿será preciso que la armonía tenga sonidos, movimientos u otras cosas contrarias a las cosas de que se compone? Es seguro. Pero qué, ¿toda armonía no está en el acorde? No entiendo bien, dijo Simmias.
Ustedes me dirán qué tiene que ver con la seguridad, tiene mucho que ver con la seguridad, porque uno de los problemas centrales que estamos teniendo hoy en este mundo global es la necesidad de reformular un Consejo de Seguridad acorde con los tiempos que corren, un Consejo de Seguridad que es el de esta institución, el de Naciones Unidas.
La unidad, dijo, que se opone a sí misma, se pone de acorde con ella misma; produce, por ejemplo, la armonía de un arco o de una lira.
En efecto, la armonía no es posible mientras lo grave y lo agudo permanezcan opuestos, porque la armonía es una consonancia y la consonancia un acorde, y no pueden ser acordes dos cosas opuestas mientras estén opuestas; por esto las cosas opuestas que no están acordes no producen armonía.
Por esto mismo las largas y las breves, que son opuestas entre sí, cuando se ponen acordes componen el ritmo. Y aquí es la música, como antes la medicina, la que produce el acorde estableciendo el amor y la concordia entre los contrarios.
También la competitividad exigirá que examinemos en forma conjunta utilidades y rentabilidades para hacerlas acorde con los estándares internacionales.
A los ancianos y ancianas se les garantizará el derecho a un trabajo acorde con aquellos y aquellas que manifiesten su deseo y estén en capacidad para ello.
TERCERO: Vigotsky, quien entre los años veinte y treinta de nuestro siglo, proponía en la creciente Unión Soviética, puntos de vista que hacían girar las experimentaciones pavlovianas hacia un encuentro justificadamente materialista dialéctico acorde con la tendencia partidista del Estado enfatizaba, si no en el determinismo social e histórico, sí en la importancia de la influencia de la cultura y sus signos en el desarrollo del ser humano y de su conciencia.
Además, durante la Conferencia un determinado grupo adoptó prácticas y métodos encaminados a guiar a la Conferencia de manera acorde a sus propios deseos y conducente a sus propias finalidades.
El Estado, con la participación solidaria de las familias y la sociedad, le garantizará el respeto a su dignidad humana, la equiparación de oportunidades, condiciones laborales satisfactorias, y promoverá su formación, capacitación y acceso al empleo acorde con sus condiciones, de conformidad con la ley.