Arbeiter
Verwandte Suchanfragen zu Arbeiter: Arbeiterin, Zwischendeck
Ạr·bei·ter
, Ạr·bei·te·rin <Arbeiters, Arbeiter> der Arbeiter SUBST Angestellter jmd., der beruflich körperliche Arbeit verrichtet ein ungelernter Arbeiter-bewegung, -familie, -kind, -Samariter-Bund, -schutz, -viertel, -wohlfahrt, Bau-, Fabrik-, Geistes-, Gruben-, Hafen-, Land-, Werft-
Arbeiterschaft
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Ar•bei•ter
der; -s, -1. ein Arbeitnehmer, der seinen Lebensunterhalt durch meist körperliches Arbeiten verdient <ein gelernter, ungelernter Arbeiter>
|| K-: Arbeiterfamilie, Arbeiterkind, Arbeiterpartei, Arbeiterviertel
|| -K: Bauarbeiter, Fabrikarbeiter, Hafenarbeiter, Landarbeiter
|| K-: Arbeiterfamilie, Arbeiterkind, Arbeiterpartei, Arbeiterviertel
|| -K: Bauarbeiter, Fabrikarbeiter, Hafenarbeiter, Landarbeiter
2. jemand, der in bestimmter Weise arbeitet (1) <ein gewissenhafter, fleißiger, schneller Arbeiter>
|| NB: nur in Verbindung mit einem Adj.
|| hierzu Ạr•bei•te•rin die; -, -nen
|| NB: nur in Verbindung mit einem Adj.
|| hierzu Ạr•bei•te•rin die; -, -nen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Arbeiter
(ˈarbaitɐ)substantiv männlich
Arbeiters , Arbeiter
Arbeiterin
(ˈarbaitərɪn)substantiv weiblich
Arbeiterin , Arbeiterinnen
1. Angestellte jd, der gegen Bezahlung vorwiegend körperliche Tätigkeiten verrichtet Die streikenden Arbeiter fordern mehr Lohn.
2. jd, der auf bestimmte Weise arbeitet eine gewissenhafte Arbeiterin sein
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
Arbeiter:
LohnarbeiterArbeitnehmer, Malocher (derb), Werktätiger,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
Arbeiter
worker, labourer, workman, jobber, laborer, jobbers, labourers, toiler, workers, workmen, hand, labourArbeiter
ouvrier, travailleur, travailleur manuelArbeiter
operaio, lavoratore, lavoranteArbeiter
arbeider, werker, werkkracht, werkmanArbeiter
trabalhador, obreiro, operário, trabalhador braçalArbeiter
arbeider, werkerArbeiter
dělník, pracovník, pracujícíArbeiter
arbejderArbeiter
εργάτης, εργαζόμενος, χειρωνακτικός εργάτηςArbeiter
laboranto, laboristoArbeiter
trabajador, obrer, obrero, treballador, jornaleroArbeiter
töölineArbeiter
عمله, کارگرArbeiter
työläinen, työntekijäArbeiter
פועלArbeiter
कार्यकर्त्ता, कारीगरArbeiter
radnikArbeiter
munkásArbeiter
laboratorArbeiter
buruh, pekerjaArbeiter
verkamaðurArbeiter
근로자, 노동자Arbeiter
𐍅𐌰𐌿𐍂𐍃𐍄𐍅𐌾𐌰, operariusArbeiter
darbininkasArbeiter
strādnieksArbeiter
arbeiderArbeiter
muncitorArbeiter
pracovník, robotníkArbeiter
radnikArbeiter
arbetareArbeiter
kibarua, mfanyakaziArbeiter
คนงาม, กรรมกร, ผู้ทำงานArbeiter
працівник, робітникArbeiter
người làm việc, người thợ, công nhân, người lao độngArbeiter
働く人, 労働者Arbeiter
РаботницитеArbeiter
工人Ạr|bei|ter
m <-s, ->, Ạr|bei|te|rin
f <-, -nen> → worker; (im Gegensatz zum Angestellten) → blue-collar worker; (auf Bau, Bauernhof) → labourer (Brit), → laborer (US); (bei Straßenbau, im Haus) → workman; der 22-jährige Arbeiter Horst Kuhn → the 22-year-old factory worker/labourer (Brit) → or laborer (US) → /workman Horst Kuhn; die Arbeiter (= Proletariat, Arbeitskräfte) → the workers; Arbeiter und Arbeiterinnen → male and female workers; er ist ein guter/langsamer Arbeiter → he is a good/slow worker
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei <NSDAP> | → | National Socialist German Workers' Party |
| der einfache Arbeiter | → | the worker on the shop floor [Br.] |
| Josef der Arbeiter | → | Saint Joseph the Worker |