Dragon Age Inquisition : Avoir les voix en anglais [ modifié ]

[SuperThomac]

Bonsoir, 

Après avoir cherché quelque temps je me suis aperçu que EA avait sorti un le pack de voix anglaises pour ce jeu. Hors ayant acheté le jeu aujourd'hui impossible de mettre la main dessus. Le pack de voix a t'il était retiré par EA ? Si oui y'a t'il toujours un moyen d'obtenir les voix anglaises  in game ?

J'ai desinstallé le jeu après avoir passé Origin en anglais et je le réinstalle actuellement en espérant pouvoir obtenir des voix anglaises et du texte français.

Je m'excuse par avance si la question a déjà était posé mais je n'ai rien trouvé sur le forum qui puisse m'aider.

Merci d'avance pour vos réponses.

Edit : Après avoir finit le dl j'ai constaté (comme je m'y attendais) que le jeu est disponible uniquement en anglais (voix et textes).

[EA_Alain · Accepted solution]

Oyez ! Oyez ! 

Le Studio vous a entendu ! Les Voix anglaises sont de retour via le store Francais.

Rendez-vous sur https://store.dm.origin.com/fr-FR/store/buy/dragon-age-inquisition/pc-download/addon/dragon-age-inqu...

et ajoutez les à votre panier, le pack est gratuit et sera disponible au téléchargement via les DLCs/détails du jeu. 

[EA_Alain]

Bonjour,

Il semble que le pack de voix anglaise ne soit pas disponible officiellement pour tous. De part les options d'Origin vous ne pourrez qu'àvoir accès au jeu en Anglais ou en Francais, mais pas de mélange des 2.

[erosenseii]

Bonjour,

Personnellement lors de l'installation de Dragon Age: Inquisition, le pack de voix en anglais était disponible au téléchargement. Vu que j'étais presser de tester le jeu, j'ai laissé le pack en pensant le télécharger plus **bleep**.

Mais le problème c'est qu'il n'est plus disponible au téléchargement. Pourquoi ?

[EA_Alain]

A la base le jeu est supposé être joué dans une seule langue définie par Origin. Voix et sous-titres en Francais, ou voix et sous-titres en Anglais, mais pas de mélange. 

Certaines versions étrangères du jeu rencontraient des problèmes avec ces options c'est pourquoi le pack de voix Anglaise a été rajouté manuellement pour eux. Mais ce n'est pas supposé l'être pour les versions WW.

[AlGoolik]

Wouah, donc maintenant on ne peut même plus choisir la langue de son jeu ? On paye 60 Euros mais à moins de passer Origin en anglais la langue est définie et imuable ? C'est quand même incroyable et je voudrais bien que l'on m'explique où se trouve la logique dans tout ça ?

[grayswandig]

Merci de bien vouloir nous dire comment mettre les voix anglaises svp.

[EA_Francois]

@grayswandig

Changez la langue d'Origin pour l'anglais, lancez l'installation du jeu (tout le jeu sera alors en anglais).

[PendorBF]

Bonjour,

Nous aimerions avoir à nouveau accés au pack de voix anglaise pour pouvoir jouer en VOSTFR, tout comme les joueurs qui y ont eu accés avant que vous ne le retiriez. 

[EA_Francois]

Que je sache, il n'a jamais été possible d'avoir les voix dans une langue et les sous-titres dans une autre.

[PendorBF]

Je ne comprends pas alors la disponibilité puis la disparition du pack de voix anglaise (petit aperçu ici), qui contenait tous les dialogues doublés en anglais et ce dans l'optique de nous offrir une option supplémentaire à notre expèrience de jeu. Car il était bien question avec ce pack d'obtenir une version anglaise du jeu, tout en gardant les sous-titres et le client origine en Français.