subir
Subir
,v. i.
Ir para cima.
Trepar.
Elevar-se.
Chegar a certa altura.
Attingir.
Aumentar.
V. t.
Percorrer, andando para cima: subir uma ladeira.
Trepar por: subir uma escada.
Puxar para cima: «onde me sobes, Musa?» Filinto.
Fig.
Engrandecer.
Elevar a posição social de.
(Lat. subire)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Traduções
subir
(su'bir)verbo transitivo
1. ir de baixo para cima
2. aumentar
3. deslocar de baixo para cima
subir
klettern, ersteigen, klimmen, steigen, besteigen, hinaufgehenclimb, go up, accrue, advance, ascend, increase, risegravir, grimper, monterيَرْتَفِعُstoupatgå opανεβαίνωsubirnoustanarastisalire上がる올라가다omhooggaanstigepójść na góręподниматьсяgå uppเพิ่มขึ้นyükselmektăng增长verbo intransitivo
1. aumentar
2. elevar-se
3. entrar subindo
4. alcançar uma posição superior
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.