haver

Haver

,
v. t.
Têr: aquelle rei houve dez filhos bastardos.
Estar na posse de.
Conseguir.
Receber: a paga que êlle há de haver.
Julgar: hei por bem ordenar…
Conceber.
V. impess.
Existir: há homens, que são feras.
Acontecer: houve ontem desordens.
M.
O mesmo que há-de-haver, em escrituração ou linguagem commercial.
Bens, fazenda.
Bagagens.
Pl.
O que alguém tem ou possue; fazenda; propriedades.
Riqueza: homem de muitos haveres.
(Lat. habere)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Léxico
Traduções

haver

(ɐ'ver)
verbo impessoal só se utiliza na 3ª pessoa do singular
1. existir
2. exprime tempo
3. exprime obrigação
4. aconteça o que acontecer
5. de nada

haver

bekommen, bestehen, da sein, empfangen, erhalten, existieren, vorhanden sein, haben, da, seinhave, get, exist, receive, credit, happen, hold, wealth, be, therehaber, recibir, ahí, estar, seraccueillir, avoir, recevoir, être, il y aهُنَاكَ, يَكُونُbýt, tamder, væreείμαι, εκεί-llä, -ssä, -lla, -ssa, ollabiti, tamoci, essere･･･がある, そこに거기에, 있다daar, zijndet, værebyć, nie tłumaczy się na język polski w połączeniu z czasownikiemбыть, вотdet, varaเป็น อยู่ คือ, ที่นั่น ตรงนั้นorada, var olmakcó, ở有, 那里
verbo intransitivo
indica o futuro
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.