po

Przekłady

po

à, nachafter, behind, apiece, pastà, par, aprèsdopo, eبَعْدُ, بَعْدَماpoefter, forbiμετά, μετά απόdespués dejälkeen, ohinakon･･･の後に, ･･･を過ぎて... 후에, ...을 지나서na, overetter, forbidepois, para além deпослеefter, förbiผ่าน, ภายหลังardından, geçiyorqua, sau在...之后, 越过, 后След後לאחר (pɔ)
przyimek

1. wskazuje na czas po piątej po dziesięciu latach Jest dziesięć po szóstej. Po obiedzie pójdziemy na spacer.

2. wskazuje na miejsce po wierzchu po prawej stronie po drugiej stronie ulicy chodzić po lesie podróżować po Polsce

3. wskazuje na cel iść po zakupy Idę po książkę.

4. wskazuje na sposób mówić po cichu po przyjacielsku po prostu mówić po francusku

Proszę go tam położyć → Postavte to, prosím, tamhle → Sæt den derovre, tak → Stellen Sie es bitte dort ab → Put it down over there, please → Póngala allí, por favor → Laittakaa se tuonne, kiitos → Posez-le là-bas, s'il vous plaît → Stavite ovdje, molim vas → Lo metta qui, per favore → そこへ置いてください → 저기에 내려놓으세요 → Kunt u het daar neerzetten? → Sett den der, er du snill → Coloque alí, por favor → Lägg den där borta, tack → Şuraya koyun lütfen → Làm ơn để ở đằng kia → 请把它放到那儿去
Potrzebuję kogoś do opieki nad dziećmi na dzisiaj wieczór → 我今晚需要有人照看孩子
Pojutrze → بَعْدَ غَدٍ → pozítří → i overmorgen → Übermorgen → μεθαύριο → The day after tomorrow → pasado mañana → Ylihuomenna → après-demain → prekosutra → Dopodomani → あさって → 모레 → overmorgen → i overmorgen → depois de amanhã → Послезавтра → i övermorgon → วันมะรืน → öbür gün → Ngày kia → 后天
Po lecie → po skončení léta → efter sommeren → Nach dem Sommer → μετά το καλοκαίρι → After summer → después del verano → Kesän jälkeen → après l'été → nakon ljeta → Dopo l'estate → 夏の後に → 여름 후에 → na de zomer → etter sommeren → depois do verão → После лета → efter sommaren → yazdan sonra → Sau mùa hè → 夏天之后
Jest piętnaście po drugiej → Je čtvrt na tři → Den er kvart over to → Es ist Viertel nach zwei → It's quarter past two → Son las dos y cuarto → Kello on varttia yli kaksi → Il est deux heures et quart → Sada su dva sata i petnaest minuta → Sono le due e un quarto → 二時十五分です → 두시 십오분이에요 → Het is kwart over twee → Den er kvart over to → São duas e quinze → Den är kvart över två → Saat ikiyi çeyrek geçiyor → 两点一刻了
Jest dziesięć po drugiej → Jsou dvě hodiny a deset minut → Den er ti minutter over to → Es ist zehn nach zwei → Είναι δύο και δέκα → It's ten past two → Son las dos y diez → Kello on kymmentä yli kaksi → Il est deux heures dix → Sada su dva sata i deset minuta → Sono le due e dieci → 二時十分です → 두시 십분이에요 → Het is tien over twee → Den er ti over to → São duas e dez → Den är tio över två → Saat ikiyi on geçiyor → Bây giờ là hai giờ mười → 两点十分了
Po godzinie ósmej → po osmé hodině → efter klokken otte → Nach acht Uhr → μετά τις οχτώ → After eight o'clock → después de las ocho → Kahdeksan jälkeen → après huit heures → poslije osam sati → Dopo le otto → 八時過ぎに → 여덟시 후에 → na acht uur → etter klokken åtte → depois das oito horas → После восеми часов → efter klockan åtta → หลังแปดโมง → saat sekizden sonra → Sau tám giờ → 八点之后
Po obiedzie → بَعْدُ العَشَاءِ → Po večeři → Efter maden → Nach dem Essen → Μετά το δείπνο → After dinner → Después de la cena → Aterian jälkeen → Après le dîner → Poslije jela → Dopo cena → 食事の後 → 식사 후 → Na het diner → Etter middag → Após o jantar → После обеда → Efter middagen → หลังอาหาร → Yemekten sonra → Sau bữa tối → 餐后

CITE

Witryną: Śledzić: Udostępnij:

Open / Close