„Julia has been responsible for driving the new BU in the company dedicated to IT recruitment. She has built the commercial offer with multiple products, legal fundaments, and documentation to start the cooperation with the customers. She has been also driving very demanding recruitment processes for the software developers' positions by doing searches in CIS and Balkan countries. Julia has demonstrated her professionalism and a rare combination of multiple talents: linguistic, Tech, Project Management, and cross-cultural cooperation. Julia is very friendly and professional at the same time. A true e pearl for any employer. Thank you Julia.”
Kraków, Woj. Małopolskie, Polska
Informacje kontaktowe
2 tys. obserwujących
500+ kontaktów
Kraków, Woj. Małopolskie, Polska
Informacje kontaktowe
2 tys. obserwujących
500+ kontaktów
Doświadczenie i wykształcenie
-
Reality Games
Wyświetl pełne doświadczenie użytkownika Julia Popiel
Zobacz jego/jej stanowisko, okres zatrudnienia i więcej.
lub
Licencje i certyfikaty
-
-
-
-
Project Management Workshop: Successful Project Management with expertise in project life cycles, planning, executing, controlling and closing projects delivering value to stakeholders
Berlin Interkulturell & DJU
Wydany -
-
Zaświadczenie ukończenie szkolenia dla liderów: kompetencje liderskie, zarządzanie zespołem i współpraca zespołowa; przygotowanie i wdrażanie projektów; prezentacja, wystąpienia publiczne
Invent, Grupa Doradztwa i Treningu Sp. z o. o. na zlecenie fundacji Semper Polonia
Wydany -
Certyfikat znajomości języka polskiego jako obcego C2
Państwowa Komisja Poświadczania Znajomości Języka Polskiego Jako Obcego
Wydany -
Certificate examination of Polish as a foreign language at C1
University of Warsaw, Faculty of Polish Studies Centre of Polish Language and Culture for Foreigners POLONICUM
Wydany
Wolontariat
-
HR Consultant
Dare IT
– obecnie 11 miesięcy
Nauka i technika
Dare IT is an organization that supports women in starting and developing their careers in the IT industry. As a Dare IT HR Consultant, I am building an inclusive digital world by:
- guiding professional development and career growth,
- facilitating CV creation,
- support in preparing for the interview.
Projekty
-
Freelance Polish-Ukrainian Translator & Interpreter 🇵🇱 / 🇺🇦
– obecnie
• Tłumaczenia audiowizualne (napisy, dubbing, voice-over): podkasty, YouTube, programy TV.
• Tłumaczenia pisemne w dziedzinach specjalizacji: kultura, reportaż, szkolnictwo, edukacja, biznes, ekologia, marketing, medycyna, administracja, prawo, HR/rekrutacja, BHP.
• Tłumaczenia ustne w Krakowie oraz na terenie całej Polski i za granicą: wywiady telewizyjne, szkolenia, konferencje, wizyty studyjne, negocjacje biznesowe, prywatne spotkania, wsparcie w urzędach, bankach, placówkach…• Tłumaczenia audiowizualne (napisy, dubbing, voice-over): podkasty, YouTube, programy TV.
• Tłumaczenia pisemne w dziedzinach specjalizacji: kultura, reportaż, szkolnictwo, edukacja, biznes, ekologia, marketing, medycyna, administracja, prawo, HR/rekrutacja, BHP.
• Tłumaczenia ustne w Krakowie oraz na terenie całej Polski i za granicą: wywiady telewizyjne, szkolenia, konferencje, wizyty studyjne, negocjacje biznesowe, prywatne spotkania, wsparcie w urzędach, bankach, placówkach medycznych. -
Teacher of Polish & Ukrainian
–
• Moim głównym celem jest zaangażować studenta na szybkie i skuteczne posługiwanie się językiem polskim/ukraińskim w życiu codziennym.
• Na moich lekcjach ćwiczę wszystkie sprawności językowe (słuchanie, czytanie, pisanie i mówienie), dostosowując ich proporcje do predyspozycji i potrzeb studenta. Nie korzystam z jednego podręcznika. Podczas zajęć łączę różne metody. Duży nacisk kładę na zagadnieniach gramatycznych, ale najważniejsze jest dla mnie podejście komunikacyjne. Ze studentami…• Moim głównym celem jest zaangażować studenta na szybkie i skuteczne posługiwanie się językiem polskim/ukraińskim w życiu codziennym.
• Na moich lekcjach ćwiczę wszystkie sprawności językowe (słuchanie, czytanie, pisanie i mówienie), dostosowując ich proporcje do predyspozycji i potrzeb studenta. Nie korzystam z jednego podręcznika. Podczas zajęć łączę różne metody. Duży nacisk kładę na zagadnieniach gramatycznych, ale najważniejsze jest dla mnie podejście komunikacyjne. Ze studentami poznajemy ciekawostki historii, kultury i tradycji Polski/Ukrainy.
Języki
-
polski
Język ojczysty lub biegłość dwujęzyczna
-
ukraiński
Język ojczysty lub biegłość dwujęzyczna
-
angielski
Biegłość na poziomie zaawansowanym
-
rosyjski
Biegłość na poziomie zaawansowanym
Otrzymane rekomendacje
1 osoba poleciła użytkownika Julia Popiel
Dołącz teraz, aby wyświetlićInne podobne profile
Inne osoby o nazwisku Julia Popiel
3 inne osoby o nazwisku Julia Popiel są na LinkedIn
Zobacz innych o nazwisku Julia Popiel