puntura

Ricerche correlate a puntura: pintura

puntura

(pun'tura)
nome femminile

1. ferita superficiale provocata da un oggetto a punta o da un insetto puntura di spillo puntura di zanzara

2. medicina introduzione di un ago in una cavità dell'organismo, per introdurre o aspirare liquido puntura lombare

3. familiare introduzione nel corpo di un farmaco per mezzo di una siringa aver paura delle punture

PUNTURA.

Ferita, che fa la punta. Latin. punctus, us, punctio.

Bocc. n. 77. 55. Ciascuna le pareva una puntura d' uno spuntone.

¶ Per travaglio, afflizione, tribolazione, tormento.

Bocc. n. 50. 6. Non senza grandissime, e amare punture d' animo.

Dial. S. Gr. M. E ardendo penosamente, per le punture del corpo.

Cavalc. discipl. spirit. Non possono tornare dentro al cuore, tanta puntura vi truovano.

Dant. Purg. 12. Per la puntura, della rimembranza, che solo a' pij da delle calcagna.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

puntura

bite, sting, puncture, prick, pricking

puntura

stik, brod

puntura

Stecken, Stich, Stichwunde

puntura

inyección, picadura, aguijón

puntura

âmpul

puntura

piqûre

puntura

injection, punctura

puntura

ukłucie, żądło

puntura

لَدْغَة

puntura

žihadlo

puntura

κεντρί

puntura

pisto

puntura

ubod

puntura

刺し傷

puntura

침

puntura

angel

puntura

stikk

puntura

ferrão, picada

puntura

укус (насекомого)

puntura

sting

puntura

แผลถูกแมลงกัดต่อย

puntura

iğne

puntura

vết đốt

puntura

刺痛, 穿刺

puntura

穿刺

puntura

[punˈtura] sf

a. (di insetto) → sting; (di zanzara, ragno) → bite; (di spillo) → prick; (dolore) → sharp pain

b. (Med) (iniezione) → injection
fare una puntura a qn → to give sb an injection
puntura lombare → lumbar puncture