comparazione
comparazione
(kompara'tsjone)nome femminile
1. il confrontare più cose termine di comparazione
2.
grammatica indica il grado di intensità di una qualità espressa da un aggettivo o un avverbio grado di comparazione comparativo grado di comparazione superlativo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
COMPARAZIONE.
paragone, agguaglio. Lat. comparatio, collatio.
Bocc. n. 17. 31. E se vestita gli era piaciuta, oltre ad ogni comparazione, ignuda gli piacque. E n. 93. 2. Nelle parti del Cattaio fu già un' huomo di legnaggio nobile, e ricco, senza comparazione.
G. V. 7. 31. 5. Onde la Città di Siena, a comperazione del suo popolo, ricevette maggior danno.
Dicevano indifferentemente gli antichi COMPARAZIONE, e COMPERAZIONE, e COMPARAGIONE.
Sen. Pist. Per la quale l' huomo, fa comparagione a un' altra.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
comparazione
компарированиеcomparazione
comparacióncomparazione
karşılaştırmacomparazione
comparisoncomparazione
Vergleichcomparazione
comparaisoncomparazione
vergelijkingcomparazione
comparaçãocomparazione
المقارنةcomparazione
porównaniecomparazione
σύγκρισηcomparazione
сравнениеcomparazione
比较comparazione
比較comparazione
porovnánícomparazione
sammenligningcomparazione
השוואהcomparazione
比較comparazione
비교comparazione
jämförelsecomparazione
เปรียบเทียบCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995