banda
banda
Designazione generica del fianco della nave, sia destro sia sinistro.
TheFreeDictionary.com Dizionario italianocase. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
banda
('banda)nome femminile
1. gruppo di malviventi una banda di ladri
2. musica complesso di musicanti, spec. all'aperto suonare nella banda del paese
banda
('banda)nome femminile
1. striscia di colore o di tessuto una maglia a bande verdi
tecnica striscia di materiale magnetico applicata su tessere e sim
tecnica striscia di materiale magnetico applicata su tessere e sim
2. elettronica intervallo di frequenza di un segnale
rete di connessione Internet ad alta velocità
rete di connessione Internet ad alta velocità
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
BANDA
una delle parti, o destra, o sinistra, o dinanzi, o di dietro. Lat. pars.
Dan. Inf. c. 18. Che venia verso noi dall' altra banda.
¶ Per istrisci, e per lo più s' intende di drappo. Lat. tessera, fasciola.
G. V. 6. 47. 2. E chiamavansi cavalieri della banda, portando tutti una insegna in campo verde, con una banda rossa. E lib. 7. 76. 2. Addogata per lungo, d' oro, e vermiglio, e le bande di fuori ad oro.
E BANDA diciamo anche a un certo numero, o compagnia di soldati. Lat. cohors.
E Andare alla banda, far male i fatti suoi, rovinare, tolta la metafora dalle barche.
E BANDINELLA è una spezie di sciugatoio lungo, da rasciugar le mani.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
banda
банда, ивица, лента, превръзка, четаbanda
bando, bendobanda
bând, dasté, goruhbanda
bandabanda
bandă, peliculăbanda
gängbanda
gengebanda
baaja, garoh, jattha, paTTi, Tolibanda
عِصَابَةbanda
gangbanda
bandebanda
συμμορίαbanda
jengibanda
bandabanda
ギャングbanda
갱banda
bendebanda
gjengbanda
gangbanda
бандаbanda
สมัครพรรคพวกbanda
băng nhómbanda
团伙banda
1 [ˈbanda] sf (di suonatori) → band; (di ladri, guerriglieri) → band, gang; (di amici) → gang, groupbanda
2 [ˈbanda] sfa. (di stoffa) → band, strip; (di metallo) → band, strip; (di carta) → strip; (di calcolatore) → tape
banda perforata (Inform) → punch tape
banda perforata (Inform) → punch tape
b. (Fis, Radio) → band
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995