transfert

transfert

n.m.
1. Action de transférer, de déplacer : Le transfert des cendres de Jean Moulin au Panthéon translation transfèrement transport mutation
2. (Spécial.) Décalcomanie collée sur un vêtement.
3. Dans la langue juridique, acte par lequel une personne acquiert un droit d'une autre qui le lui transmet : Opérer un transfert de propriété.
4. En psychanalyse, report de sentiments effectué sur l'analyste par la personne en analyse.
Transfert d'appel,
service de télécommunication permettant de renvoyer les appels téléphoniques parvenant à un poste d'abonné sur un autre poste.
Transfert de technologie,
opération consistant, pour les pays industrialisés, à exporter leur technique et leur savoir dans les pays en développement.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

TRANSFERT

(tran-sfêr ; le t ne se prononce jamais) s. m.
1° Terme de finance et de commerce. Acte par lequel on déclare transporter à un autre la propriété d'une rente sur l'État, d'une action, d'une marchandise en entrepôt.
2° Transfert-payement, transfert-recette, opérations de comptabilité par l'une desquelles une caisse d'épargne annule le compte d'un déposant changeant de résidence, et le transmet à une autre caisse qui en prend charge sur ses livres.
3° Terme de bourse. Changement de propriétaire d'une action nominative, effectué, soit par endos, soit par signature d'un acte synallagmatique émanant de l'ancien propriétaire et du nouveau, et déposé au siége social, ou transcrit sur un registre destiné par la société à cet effet.

ÉTYMOLOGIE

  • Voy. TRANSFÉRER.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    TRANSFERT. Ajoutez :
    4° Il se dit quelquefois, au lieu de transfèrement, en parlant de prisonniers.
    Le transfèrement a généralement lieu dans les voitures publiques de la localité.... ce mode de transfert, considéré dans son ensemble, constitue un grand progrès [VICOMTE D'HAUSSONVILLE, Journ. offic. 21 août 1874, p. 6037, 3e col.]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

transfert

TRANSFERT. n. m. Action de transférer. Le transfert du corps d'un mort.

Il se dit spécialement en termes de Finance et de Commerce et désigne l'Acte par lequel on déclare transporter à un autre la propriété d'une rente sur l'État, d'une valeur, d'une marchandise. Le transfert des rentes se fait sur les registres du Trésor. Les formalités du transfert ont été remplies. Opérer un transfert. J'ai signé le transfert de mon inscription, elle ne m'appartient plus.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

transfert

nom masculin transfert
Action de transférer.
acheminement, déplacement, transmission, transport -littéraire: translation.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

transfert

transfer, hand-off, hand-over, assignation, assignmentהעברה (נ), הקניה (נ), ניטול (ז), עיתוק (ז), הַעֲבָרָה, הַקְנָיָהoverdracht, overplaatsing, transfer [sport], transport, transferμεταβίβαση, μεταφοράtrasferimento, traslazione, voltura, trasferireتـَحْوِيلpřevodoverførselTransfertransferenciasiirtotransfer移転이동overføringprzeniesienietransferênciaпереводöverföraการย้ายโอนtransfersự chuyển giao转换трансфер (tʀɑ̃sfɛʀ)
nom masculin
déplacement d'un lieu à un autre transfert d'argent transfert d'appel
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

transfert

[tʀɑ̃sfɛʀ] nm → transfer
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005