raclée

raclée

n.f. Fam.
1. Volée de coups ; correction : Des voyous lui ont infligé une raclée.
2. Défaite écrasante : Cette équipe a pris une raclée au championnat.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

raclée

(ʀakle)
nom féminin
ensemble de coups mettre une raclée à qqn
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

RACLÉE

(ra-klée) s. f.
1° Terme rural. Binage qui ne consiste qu'à racler le sol avec la houe.
2° Populairement. Une volée de coups.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

raclée

RACLÉE. n. f. Terme populaire. Il se dit de Coups répétés dont on frappe une personne. Il lui a administré une raclée.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

raclée

nom féminin raclée
1.  Familier. Volée de coups.
correction, tripotée -familier: pile, rossée, tabassée -populaire: dégelée, dérouillée, pâtée, peignée, rouste, tannée, tournée, trempe -vieux: frottée.
2.  Familier. Défaite cuisante.
culbute, débâcle, déconfiture, défaite, déroute, échec, faillite, gifle, insuccès -familier: claque, fessée, fiasco, loupé, pile, piquette, plongeon, ratage, tannée, veste -littéraire: infortune -populaire: bide, déculottée, dégelée, gamelle, plantage, volée.
réussite, succès, triomphe, victoire.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

raclée

beating

raclée

[ʀɑkle] nf → hiding >, thrashing
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005