tormenta
También se encuentra en: Sinónimos.
tormenta
(Del lat. tormenta.)1. s. f. METEOROLOGÍA Perturbación atmosférica violenta, acompañada de aparato eléctrico, ráfagas de aire y lluvia, nieve o pedrisco la tormenta causó graves destrozos en los cultivos frutales. borrasca, tempestad
2. Manifestación violenta de una persona provocada por una agitación del ánimo su ira contenida acabó en una tormenta de insultos y reproches. paz
3. Desgracia o infelicidad de una persona. adversidad
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
tormenta
f. meteor. Tempestad.
fig.Adversidad, desgracia.
Violenta manifestación del estado de los ánimos enardecidos.
geol. tormenta magnética Perturbación del campo magnético terrestre que se puede observar simultáneamente en todas partes.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
tormenta
(toɾ'menta)sustantivo femenino
1. tempestad de mucha violencia y corta duración Los truenos de la tormenta estremecían el cielo.
2. agitación violenta que produce una desgracia En su ánimo se agitaba una tormenta.
3. manifestación violenta de indignación Estalló en una tormenta insultos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Traducciones
tormenta
donderbuitormenta
буря, вихрушка, вихърtormenta
tempesta, tempestattormenta
bouře, bouřkatormenta
stormtormenta
fulmotondro, ŝtormotormenta
äiketormenta
ukkosmyrsky, ukonilma, myrskytormenta
סערהtormenta
égiháború, égzengés, vihartormenta
óveður, stormurtormenta
らいう, 雷雨, 嵐tormenta
auster, tempestastormenta
vėtratormenta
vētratormenta
burzatormenta
tempestade, procela, tormenta, trovoadatormenta
furtunătormenta
nevihtatormenta
stormtormenta
عاصِفَةtormenta
olujatormenta
폭풍tormenta
พายุtormenta
cơn bãotormenta
風暴tormenta
SFCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
tormenta
f. storm, abrupt and temporary intensification of the symptoms of a disease.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009