sencillo


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con sencillo: cansado, cuando, deprimido, salvaje, tampoco, amable, siempre

sencillo, a

(Del lat. vulgar singellus < lat. singulus, uno cada vez.)
1. adj. Que no tiene ninguna dificultad en el examen nos pusieron un problema sencillo. fácil difícil
2. Que no tiene lujo ni adornos comida sencilla; estilo sencillo. llano, sobrio ostentoso
3. Que está formado por un solo elemento cosido con hilo sencillo. compuesto
4. Que tiene menos cuerpo o peor calidad que otras cosas de su especie es tela sencilla, no te sirve para un vestido . delgado
5. Que se comporta con simpatía y naturalidad es muy sencillo en el trato. llano, natural distante
6. Que es ingenuo y sin malicia es demasiado sencillo, nunca piensa que le pueden estar engañando. ingenuo avispado
7. BOTÁNICA Se aplica a la flor que tiene menos pétalos que la variedad cultivada geranio sencillo.
8. adj./ s. m. AUDIOVISUALES Se aplica al disco fonográfico de corta duración con una o dos grabaciones en cada cara.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

sencillo, -lla

 
adj. Que no tiene artificio ni composición.
Que tiene menor cuerpo que otras cosas de su especie.
Que carece de ostentación y adornos.
fig.Incauto, fácil de engañar.
Ingenuo en el trato.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

sencillo, -lla

(sen'θiʎo, -ʎa)
abreviación
1. compuesto que está formado por un solo elemento un compuesto sencillo
2. difícil que no presenta dificultades o complicaciones una tarea sencilla
3. que no abunda en adornos La casa tiene una decoración sencilla, casi minimalista.
4. persona que tiene un trato igualitario con los demás El profesor es a la vez sabio y sencillo.
5. estilo, lenguaje que es claro y simple El estilo de su prosa es sencillo, transparente.

sencillo


sustantivo masculino
disco musical de corta duración que contiene una o dos canciones el sencillo de una banda música electrónica
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

sencillo

, sencilla
adjetivo
1 fácil complicado
Se dice de aquello que no presenta dificultad o complicación: un plato muy sencillo de hacer; una operación sencilla.
2 llano natural
Se dice de aquello que no presenta artificio o que tiene pocos adornos: un traje sencillo; un lenguaje sencillo.
3 sincero* franco veraz de buena fe* familiar* afable* de buena pasta
Se aplica a la persona que se comporta de manera natural y espontánea: nuestro alcalde es muy sencillo y accesible.
4 cándido simple ingenuo
Se aplica a las personas que no actúan con maldad o que resultan fáciles de engañar.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

sencillo

schlicht, Single

sencillo

enkel, jevn, singel

sencillo

jednoduchá jízdenka, nezdobený

sencillo

ensartet, single

sencillo

tasainen, yhden hengen huone

sencillo

karta u jednom smjeru, običan

sencillo

シングル, 平坦な

sencillo

편도, 평평한

sencillo

effen, enkeltje

sencillo

enkel, singel

sencillo

ตั๋วเที่ยวเดียว, ราบเรียบ

sencillo

bằng phẳng, vé một chiều

sencillo

单程票, 简单的, 简单

sencillo

прост

sencillo

簡單

sencillo

פשוט

sencillo

A. ADJ
1. [costumbre, estilo, ropa] → simple
su forma de hablar es sencilla y directahis manner of speaking is simple and direct
2. [asunto, problema] → simple, straightforward
es un plato sencillo de hacer pero apetitosoit's a simple but tasty dish, the dish is straightforward to make, but tasty
3. (= no afectado) → natural, unaffected
es muy rico pero muy sencillo en el tratohe's very rich, but nevertheless very natural o unaffected
4. [billete] → single
5. (LAm) (= necio) → foolish
B. SM
1. (= disco) → single
2. (LAm) (= cambio) → small change
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

sencillo-a

a. simple, plain.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
¡No soy tan tonto que ignore lo que nos sucede!... ¿Quiere usted saberlo? Pues es muy sencillo. ¡Los dos nos queremos!... Y no me diga usted que me equivoco, porque eso sería faltar a la verdad.
Dicha manera de nacer – que tiene su tímido precedente – en la población vecina de Entre Ríos, había de imprimir al nativo de Uruguay algunos rasgos típicos inconfundibles y que se revelaron, en el tiempo, por su manera de obrar y conducirse y por su ideario sencillo y preciso en lo que respecta a la Patria, a la “Autoridad”, a la Justicia, al Derecho, etc.
La localidad improporcionada de algunos pueblos y la magnitud de otros, que impedía guardar el orden sencillo social que fin leyes le conservaba, fué la causa de la formación de otros pueblos vecinos, bajo pactos y convenios, fijos por el terreno que iba á ocuparse y á que el antiguo tenía un derecho á su uso.
Sócrates: Luego hablaba enigmáticamente, como yo dije antes, el que decía que la sabiduría consiste en hacer lo que nos es propio; porque no podía ser tan sencillo que lo entendiera como nosotros.
Su elevada construcción no le quitaba lo sencillo de su porte que seducía a todos lo viajeros que por ahí cruzaban, pero que jamás, quién sabe por qué, se atrevían a llamar a sus impresionantes portones en forma de tablillas de dura madera.
Y como se había acordado previamente en TLOQUE NAHUAQUE, que no se aceptara a aquél que sobrepasara cuatro intentos, TECUCIZTECATL perdió la oportunidad y algo irritados, los creadores hablaron desconfiadamente a NANAHUATZIN. Creían que por ser más pequeño, más humilde y sencillo, menos se atrevería: -¡Prueba tú, NANAHUATZIN!
—replicó el prefecto, riendo de todo corazón. —Quizás el misterio es un poco demasiado sencillo —dijo Dupin. — ¡Oh, por el ánima de…!
Hacer el proyecto de un cancional implica un sencillo montaje escénico que moviliza a los alumnos a interacciones comunicativas y a transacciones creativas.
Su vejez es un constante añorar de las épocas pasadas. Su espíritu sencillo contrasta con la agitada existencia de la urbe moderna.
- Pero ya lo conozco. - ¡Cómo! - Es muy sencillo. Lo he buscado; lo he visto; traigo las señas, y pido mi ganancia. - ¿Estás seguro de que lo has visto?
Pero el intrépido guerrero no iba a dejarse amilanar; el espíritu de la raza que había franqueado el ancho mar ardía, invencible, dentro de aquel pecho menudo, y no era sencillo sofocarlo.
-Pos de un mo mu sencillo, que cuando el de Pujerra quemó el último cartucho salió de pies que volaba, y el del Altozano, que no se había movío de su lugar tan siquiera, se guardó la pistola y encomenzó a barajar de nuevo tan tranquilo, como si le acabaran de tirar en lugar de seis cañonazos otros tantos polvorones.