compuesto
También se encuentra en: Sinónimos.
compuesto, a
1. adj. Que está arreglado o acicalado va demasiado compuesta para la ocasión. desaliñado
2. Que se comporta con recato y mesura. descompuesto, alterado
3. s. m. Producto que resulta de la composición de varios elementos compuesto químico. combinado, complejo, mixto
4. adj./ s. m. LINGÜÍSTICA Se aplica a la palabra formada por composición de dos o más voces simples sacacorchos es un compuesto.
5. adj / s. f. BOTÁNICA Perteneciente a una familia de plantas herbáceas cuyas flores, pequeñas y numerosas, están reunidas en capítulos apretados que parecen a veces flores simples, como la margarita.
6. quedarse alguien compuesto y sin novia o compuesta y sin novio 1. Ser abandonado por el novio o novia a punto de casarse. 2. Fallarle un asunto cuando todas las expectativas parecían cumplirse.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
compuesto, -ta
adj. Formado por varios simples o que consta de varias partes o elementos.
fig.Mesurado, circunspecto.
m. Agregado de varias cosas que componen un todo.
arq. Relativo al orden compuesto.
quím. Sustancia formada por dos o más elementos.
f. pl. bot. Familia de angiospermas del orden sinandras, con flores sésiles que se reúnen en capítulos. Son plantas herbáceas, que a menudo presentan vasos latíferos y almacenan inulina.
adj. gram. Díc. de la palabra que está formada por composición.
Díc. de la oración que contiene más de un verbo en forma personal.
adj. Díc. del tiempo formado con un verbo auxiliar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
compuesto
sustantivo masculino
solución química formada por varios componentes El nuevo compuesto mejora el rendimiento del motor.
compuesto, -ta
(kom'pwesto, -ta)abreviación
1. que está formado por varios elementos o partes oración compuesta
2. desaliñado que está aseado o arreglado Ya estoy compuesta y lista para salir.
3. lingüística que está formado por dos o más voces "Cortaplumas" es una palabra compuesta.
4. botánica planta que tiene un embrión tiene dos o más hojas La dalia es una planta compuesta.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
compuesto
nombre masculino
compuesto
, compuestaadjetivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
compuesto
verbindingcompuesto
مجمعcompuesto
σύνθετεςcompuesto
съединениеcompuesto
sammensattecompuesto
A. PP de componer estar compuesto de → to be composed of, consist of
un caldo compuesto de apio y cebolla → a soup (made) of celery and onion
un grupo compuesto por 15 personas → a group of 15 people
un caldo compuesto de apio y cebolla → a soup (made) of celery and onion
un grupo compuesto por 15 personas → a group of 15 people
B. ADJ
3. (= tranquilo) → composed
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
compuesto
m. compound.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
compuesto
(pp of componer) m compound
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.