moral
También se encuentra en: Sinónimos.
moral
(Del lat. moralis.)1. adj. De las costumbres o de las reglas de conducta humanas los valores morales se han modificado a lo largo de la historia. ético
2. Que se considera adecuado desde el punto de vista de las buenas costumbres nadie puede criticar un espectáculo tan moral como éste; es un deber moral ayudar a los necesitados. decente, ético
3. De los sentimientos y de la mente era mayor el dolor moral de la derrota que el de las heridas. espiritual físico
4. s. f. Conjunto de reglas o principios que dirigen el comportamiento de una persona o colectividad y que son propuestas por una determinada doctrina o propias de una época o cultura. ética
5. Conducta adecuada a la conciencia individual o a unas pautas aceptadas por la sociedad es una joven alocada y de moral dudosa. decencia
6. Estado de ánimo los amigos le levantaron la moral; está bajo de moral porque ha suspendido el examen.
moral
(Derivado de mora < lat. vulgar mora .)s. m. BOTÁNICA Árbol moráceo, de tronco grueso, copa grande, hojas acorazonadas y flores separadas por sexos, cuyo fruto, la mora, es comestible, y fermentado da una bebida alcohólica.
NOTA: Nombre científico: (Morus nigra.)
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
moral
(del l. morale)adj. Relativo a la moral; conforme con la moral (por oposición a material).
f. Ciencia o doctrina de la conducta y de las acciones humanas en orden a su bondad o malicia. La moral se divide en teórica (V. ética) y práctica. Por su forma se clasifica en autonómica y heteronómica.
Conducta, en su aspecto moral.
Conjunto de facultades del espíritu, por contraposición a físico; esp. en las colectividades, disposición de ánimo para el cumplimiento de su misión.
moral
(de mora)m. bot. Árbol de la familia moráceas (Morus nigra), de hojas pubescentes acorazonadas, flores en amento e infrutescencia en sorosis y forma de baya, moradas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
moral
(mo'ɾal)sustantivo femenino
1. filosofía disciplina que trata de las acciones de las personas en relación al bien y al mal Aristóteles escribió sobre la moral.
2. conjunto de costumbres y valores socialmente aceptados moral puritana
3. estado de animo y de confianza de una persona para el cumplimiento de un objetivo Desde que lo traicionó su novia, tiene la moral por el suelo.
4. moraleja de un relato o escrito moral de la fábula
moral
(mo'ɾal)abreviación
1. relativo a la conducta de las personas con respecto al bien y al mal valores morales
2. que se base en lo que la conciencia establece como bueno obligación moral
3. físico de los sentimientos, del ánimo o la mente dolor moral
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
moral
1moral
2Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
moral:
honradohonesto, decente, recatado, pudoroso, casto, ético, íntegro,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
moral
morale, buonacostume, ethos, eticomoral
أخْلَاقِيٌّ, مَعْنَوِيَاتٌmoral
morálka, morálnímoral
morale, moralskmoral
henkinen tila, moraalinenmoral
moralan, samopouzdanjemoral
士気, 道徳のmoral
도덕적인, 사기moral
moralisk, stridsmoralmoral
เกี่ยวกับศีลธรรม, กำลังใจmoral
chí khí, thuộc đạo đứcmoral
道德moral
1 SM (Bot) → mulberry treemoral
2A. ADJ
B. SF
1. (= ética, moralidad) → morality, morals pl
la moral cristiana → Christian morality, Christian morals
una película de dudosa moral → a film of dubious morality o morals
no existe una moral absoluta → there isn't an absolute morality
doble moral → double standards pl
faltar a la moral → to behave immorally
la moral cristiana → Christian morality, Christian morals
una película de dudosa moral → a film of dubious morality o morals
no existe una moral absoluta → there isn't an absolute morality
doble moral → double standards pl
faltar a la moral → to behave immorally
2. (= estado de ánimo) → morale
intentó subirle la moral al equipo → he tried to boost the team's morale
la victoria nos dio mucha moral → the victory boosted our morale
tener baja la moral, estar bajo de moral → to feel a bit low
ando muy bajo de moral últimamente → I've been feeling a bit low lately
levantar la moral a algn → to raise sb's spirits o morale
la moral de las tropas estaba por los suelos → the morale of the troops was at rock bottom
la moral se me cayó por los suelos cuando la vi con otro hombre → my heart sank when I saw her with another man
tener más moral que el alcoyano (Esp) → to keep going against all the odds, have real fighting spirit
intentó subirle la moral al equipo → he tried to boost the team's morale
la victoria nos dio mucha moral → the victory boosted our morale
tener baja la moral, estar bajo de moral → to feel a bit low
ando muy bajo de moral últimamente → I've been feeling a bit low lately
levantar la moral a algn → to raise sb's spirits o morale
la moral de las tropas estaba por los suelos → the morale of the troops was at rock bottom
la moral se me cayó por los suelos cuando la vi con otro hombre → my heart sank when I saw her with another man
tener más moral que el alcoyano (Esp) → to keep going against all the odds, have real fighting spirit
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
moral
adj moral; f morale
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.