morale
morale
(morale)aggettivo
1. che riguarda l'agire umano, in relazione alla concezione di bene e male dare un giudizio morale su qlcu progresso morale
percezione istintiva del bene e del male essere dotati di senso morale
le sofferenze non materiali subite dalla vittima
percezione istintiva del bene e del male essere dotati di senso morale
le sofferenze non materiali subite dalla vittima
2. che rispetta i principi di giustizia e onestà comportamento morale scelta morale
3. che riguarda la sfera spirituale forza morale aiuto morale
umiliazione bruciante
umiliazione bruciante
morale
nome femminile
1. dottrina che definisce le norme del comportamento umano la morale cristiana
2. insieme delle norme che regolano la vita pubblica e privata la morale pubblica
3. insegnamento dedotto da un fatto o un racconto Qual è la morale della favola?
morale
nome maschile
stato d'animo, condizione psicologica essere su / giù di morale avere il morale a terra
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
MORALE.
Sust. costume. Lat. mos.
G. V. lib. 8. 64. tit. De' morali, che ebbe in se Papa Bonifazio.
MORALE.
Appartenente a costume. Lat. moralis.
G. V. 9. 135. 2. E poi, quando fu in esilio, fece da venti canzoni morali.
Passav. 294. I beni acquistati dell' anima sono, ec. le virtù intellettuali, e le morali.
Dan. Inf. c. 14. E Tullio, e Lino, e Seneca morale.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
morale
moral, morale, pastoral, spirit, the Holy Spiritmorale
moral, moralsk, humør, moralemorale
moralamorale
akhlâq, akhlâqi, ruhiyémorale
moralmorale
moreel, zedelijk, zedenkundig, deugdzaam, moraalmorale
добродетельный, мораль, моральный, настройmorale
moral, sedlig, moralisk, stridsmoralmorale
farzmorale
أخْلَاقِيٌّ, مَعْنَوِيَاتٌ, مُغْزَىmorale
morálka, morální, mravní zásadamorale
ηθικό, ηθικό δίδαγμα, ηθικόςmorale
henkinen tila, moraalinen, opetusmorale
moralan, pouka, samopouzdanjemorale
士気, 教訓, 道徳のmorale
교훈, 도덕적인, 사기morale
เกี่ยวกับศีลธรรม, เรื่องสอนใจ, กำลังใจmorale
bài học đạo đức, chí khí, thuộc đạo đứcmorale
道德morale
[moˈrale]1. agg (gen) → moral
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995