demoler


También se encuentra en: Sinónimos.

demoler

(Del lat. demoliri, echar al suelo.)
1. v. tr. Destruir una construcción demolerán el edificio en ruinas con cargas explosivas controladas. derribar, tirar construir, edificar
2. Destruir una organización o un sistema demolió el sindicato para conseguir sus propósitos; sus razonamientos demolieron las viejas teorías. desbaratar, deshacer construir
NOTA: Se conjuga como: mover
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

demoler

 
tr. Deshacer, derribar o arruinar [una cosa].
V. conjugación (cuadro) [6] como mover.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

demoler

(demo'leɾ)
verbo transitivo
1. edificar destruir una construcción Demolieron el viejo hospital.
2. construir destruir una organización o un sistema demoler las bases de la libertad
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

demoler


Participio Pasado: demolido
Gerundio: demoliendo

Presente Indicativo
yo demuelo
tú demueles
Ud./él/ella demuele
nosotros, -as demolemos
vosotros, -as demoléis
Uds./ellos/ellas demuelen
Imperfecto
yo demolía
tú demolías
Ud./él/ella demolía
nosotros, -as demolíamos
vosotros, -as demolíais
Uds./ellos/ellas demolían
Futuro
yo demoleré
tú demolerás
Ud./él/ella demolerá
nosotros, -as demoleremos
vosotros, -as demoleréis
Uds./ellos/ellas demolerán
Pretérito
yo demolí
tú demoliste
Ud./él/ella demolió
nosotros, -as demolimos
vosotros, -as demolisteis
Uds./ellos/ellas demolieron
Condicional
yo demolería
tú demolerías
Ud./él/ella demolería
nosotros, -as demoleríamos
vosotros, -as demoleríais
Uds./ellos/ellas demolerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo demoliera
tú demolieras
Ud./él/ella demoliera
nosotros, -as demoliéramos
vosotros, -as demolierais
Uds./ellos/ellas demolieran
yo demoliese
tú demolieses
Ud./él/ella demoliese
nosotros, -as demoliésemos
vosotros, -as demolieseis
Uds./ellos/ellas demoliesen
Presente de Subjuntivo
yo demuela
tú demuelas
Ud./él/ella demuela
nosotros, -as demolamos
vosotros, -as demoláis
Uds./ellos/ellas demuelan
Futuro de Subjuntivo
yo demoliere
tú demolieres
Ud./él/ella demoliere
nosotros, -as demoliéremos
vosotros, -as demoliereis
Uds./ellos/ellas demolieren
Imperativo
demuele (tú)
demuela (Ud./él/ella)
demoled (vosotros, -as)
demuelan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había demolido
tú habías demolido
Ud./él/ella había demolido
nosotros, -as habíamos demolido
vosotros, -as habíais demolido
Uds./ellos/ellas habían demolido
Futuro Perfecto
yo habré demolido
tú habrás demolido
Ud./él/ella habrá demolido
nosotros, -as habremos demolido
vosotros, -as habréis demolido
Uds./ellos/ellas habrán demolido
Pretérito Perfecto
yo he demolido
tú has demolido
Ud./él/ella ha demolido
nosotros, -as hemos demolido
vosotros, -as habéis demolido
Uds./ellos/ellas han demolido
Condicional Anterior
yo habría demolido
tú habrías demolido
Ud./él/ella habría demolido
nosotros, -as habríamos demolido
vosotros, -as habríais demolido
Uds./ellos/ellas habrían demolido
Pretérito Anterior
yo hube demolido
tú hubiste demolido
Ud./él/ella hubo demolido
nosotros, -as hubimos demolido
vosotros, -as hubísteis demolido
Uds./ellos/ellas hubieron demolido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya demolido
tú hayas demolido
Ud./él/ella haya demolido
nosotros, -as hayamos demolido
vosotros, -as hayáis demolido
Uds./ellos/ellas hayan demolido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera demolido
tú hubieras demolido
Ud./él/ella hubiera demolido
nosotros, -as hubiéramos demolido
vosotros, -as hubierais demolido
Uds./ellos/ellas hubieran demolido
Presente Continuo
yo estoy demoliendo
tú estás demoliendo
Ud./él/ella está demoliendo
nosotros, -as estamos demoliendo
vosotros, -as estáis demoliendo
Uds./ellos/ellas están demoliendo
Pretérito Continuo
yo estuve demoliendo
tú estuviste demoliendo
Ud./él/ella estuvo demoliendo
nosotros, -as estuvimos demoliendo
vosotros, -as estuvisteis demoliendo
Uds./ellos/ellas estuvieron demoliendo
Imperfecto Continuo
yo estaba demoliendo
tú estabas demoliendo
Ud./él/ella estaba demoliendo
nosotros, -as estábamos demoliendo
vosotros, -as estabais demoliendo
Uds./ellos/ellas estaban demoliendo
Futuro Continuo
yo estaré demoliendo
tú estarás demoliendo
Ud./él/ella estará demoliendo
nosotros, -as estaremos demoliendo
vosotros, -as estaréis demoliendo
Uds./ellos/ellas estarán demoliendo
Condicional Continuo
yo estaría demoliendo
tú estarías demoliendo
Ud./él/ella estaría demoliendo
nosotros, -as estaríamos demoliendo
vosotros, -as estaríais demoliendo
Uds./ellos/ellas estarían demoliendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

demoler

verbo transitivo
deshacer derribar* derruir tirar tumbar arrasar desmantelar desfortalecer arruinar construir
Si la demolición es total y hasta los cimientos, se utiliza arrasar.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

demoler

demolish, breakdown, pulldown, takedown, to demolish, wreck

demoler

zbořit, zdemolovat

demoler

nedrive, ødelægge

demoler

purkaa, romuttaa

demoler

srušiti, uništiti

demoler

取り壊す, 大破する

demoler

부수다, 파괴하다

demoler

rasere, vrake

demoler

förstöra

demoler

ทำให้เสียหายยับเยิน, รื้อถอน

demoler

làm hỏng, phá hủy

demoler

拆毁

demoler

VT [+ edificio] → to demolish, pull down; [+ argumento, teoría] → to demolish
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Sucesos Trascendentales El 16 de agosto de 2014 la comuna de la ciudad decidió demoler varias casillas y salones comerciales que se encontraban en un espacio verde, específicamente en zona de dominio del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones, esto creo un escándalo en todo el país, porque la comuna no tenía ningún amparo judicial para proceder a la demolición, tanto así que propietarios de un Shopping también ubicado en la misma area verde consiguieron un amparo constitucional de no demoler ni de innovar en la zona.
Los templos que así cerraron fueron declarados «abandonados», y el obispo Teófilo de Alejandría inmediatamente destacó en la solicitud de permiso para demoler un lugar y cubrirlo con una iglesia cristiana, un acto que debió recibir aprobación general, puesto que mitreos formando criptas de iglesias, y templos formando los cimientos de iglesias del siglo V aparecen por todo el Imperio Romano.
Algunos historiadores del arte fueron llamados para demoler esta reconstrucción y que las ruinas de la puerta original puedan estar expuestas a la vista del público.
La futura Facultad de Ingeniería fue diseñada por Mario Roberto Álvarez en 1967, y su planteo radical proponía demoler casi todos los antiguos edificios de las Facultades de Ingeniería y de Ciencias Exactas ubicado en el Paseo del Bosque, para crear una serie de torres modernas conectadas en altura por pasarelas y puentes de hormigón armado.
El puente sobre el Rin en Remagen se hizo famoso también durante la Segunda Guerra Mundial –se rodó una película con el nombre homónimo El puente de Remagen –, cuando la Wehrmacht no pudo demoler el puente a tiempo, permitiendo sorprendentemente a las tropas aliadas establecer una cabeza de puente en territorio alemán.
El gobierno de Ríos fue amplio en esta materia, dio un énfasis especial en Obras Públicas, entre estas está la creación de emblemáticos puentes, entre estos el Puente Huaquén que fue muy difícil de demoler en el 2009 y se debió dinamitar dos veces.
Si la Asamblea de Propietarios, después del siniestro, resuelve por el voto de no menos del 75% de las unidades inmobiliarias, que representen a su vez, no menos del 75% del valor de la propiedad horizontal, tal como aparece en la Tabla de Valores y Porcentajes del Reglamento de Copropiedad, demoler el resto de la edificación y limpiar los escombros o dividir o vender el terreno, el monto de la indemnización del seguro se dividirá entre los propietarios en la proporción en que hubieran concurrido el pago de las primas correspondientes.
¡Qué desencanto! Así debían demoler las construcciones inservibles para erigir en sus escombros palacios nuevos a la verdad. Esperemos que algún día todos los edificios que pueblan la ciudad, sean tan bellos por dentro como por fuera...
Marcos de Veintimilla, Cura beneficiado del Pueblo de Manú, autorizo y mando se proceda a demoler la actual población y trasladarla a los sitios mencionados, debiendo intervenir en esta traslación, para el mejor efecto, ordenanza y armonía de dichos indios, la persona o personas de la Villa de San Antonio de Zaruma, que legalmente quedan comisionados según consta "en este" Auto.- Cítase al Cacique o Caciques de dicho pueblo de Paccha".
En el faro de la biblioteca, un solo y hábil tirador frena el avance de toda la columna durante un largo rato. Para desalojarlo, los cañones de 120 del Prairie deben demoler el edificio.
En 1784 el arzobispo La Reguera prohibió la romería y mandó que se acabase de demoler la capilla, dejando sólo, como recuerdo del sitio en que existiera, el arco de la puerta y una cruz de madera en memoria de la que colocó Pizarro.
Promover la democracia es impulsar el desarrollo. Consideramos urgente demoler los hábitos de conformismo y las rutinas que frenan la movilidad económica y social.