complemento
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con complemento: complemento directo
complemento
(Del lat. complementum.)1. s. m. Cosa, cualidad o circunstancia que, añadida a otra, la completa o perfecciona. aditamento, añadido
2. Cada uno de los elementos que se complementan mutuamente.
3. GEOMETRÍA Arco o ángulo que, al ser sumado con otro, da un cuadrante o uno recto, respectivamente.
4. BIOQUÍMICA Sustancia componente del suero y otros líquidos extracelulares que interviene en las funciones inmunitarias del organismo.
5. s. m. pl. INDUMENTARIA Y MODA Accesorios de la indumentaria.
6. complemento agente GRAMÁTICA Parte de la oración que indica el agente que realiza la acción que expresa el verbo en las construcciones pasivas.
7. complemento circunstancial GRAMÁTICA Complemento que expresa las circunstancias en que se desarrolla la acción verbal, como el lugar, el tiempo, el modo, la cantidad o el instrumento.
8. complemento directo GRAMÁTICA El que expresa la persona o cosa que recibe directamente la acción de un verbo transitivo.
9. complemento indirecto GRAMÁTICA El que expresa la persona o cosa a la que afecta la acción de un verbo, transitivo o intransitivo.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
complemento
m. Lo que es preciso añadir a una cosa para que sea íntegra o perfecta.
Cada una de las partes que se completan mutuamente.
biol. Conjunto de nueve sustancias no específicas que se encuentran en el suero sanguíneo normal y cuya presencia es necesaria para que actúen determinados anticuerpos.
gram. En gramática tradicional, palabra o conjunto de palabras que sirven para completar el significado de los elementos de la oración.
complemento agente Indica la persona o cosa que, en la oración pasiva, realiza la acción del verbo. Va precedido de la preposición por y algunas veces de: es querido por (de) todos.
complemento del nombre Puede ser un adjetivo explicativo: el profesor, paciente, repitió la explicación, o especificativo: los alumnos estudiosos aprueban, un sustantivo con preposición (tren de madera) o un sustantivo en aposición.
complemento del verbo Puede ser directo, indirecto y circunstancial. El complemento directo indica la persona o cosa que recibe directamente la acción del verbo; va precedido de la preposición a cuando se trata de persona o cosa personificada: he visto a tu hermano, he visto un árbol. El complemento indirecto indica la persona en cuyo provecho o perjuicio se realiza la acción verbal; va precedido de las preposiciones a o para: compré un libro a (para) mi padre. El complemento circunstancial completa la significación del verbo, indicando una circunstancia de lugar, modo, tiempo, instrumento, etc.: estoy aquí; cantando bien; llegó tarde.
complemento predicativo Modifica al verbo como lo haría un adverbio de modo y se refiere al sujeto lo mismo que el predicado nominal. Por tanto, es a la vez complemento del verbo y complemento del sujeto. Puede desempeñar esta función un adjetivo, un participio en concordancia con el sujeto o un sustantivo: Juan se puso enfermo; María llegó cansada; él fue elegido cónsul. A veces el complemento predicativo se refiere al complemento directo: a Juan lo eligieron cónsul.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
complemento
(komple'mento)sustantivo masculino
1. cosa que se agrega a algo para perfeccionarla El caldo es un complemento fundamental de la dieta.
2. remuneración extraordinaria que recibe un trabajador complemento anual
3. fashion conjunto de accesorios de las prendas de vestir El cinturón es un complemento básico del traje.
4. deporte segundo tiempo de un partido de fútbol El gol fue en el complemento del partido.
5. gramática palabra o sintagma que se suma para completar la idea del enunciado complemento del sustantivo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
complemento
nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
complemento
complement, object, accessory, supplement, appendixcomplemento
комплемент, аксессуар, дополнениеcomplemento
assegno, complemento, completamento, accessorio, supplementocomplemento
مُلْحَقcomplemento
doplněkcomplemento
supplement, tilbehørcomplemento
εξάρτημα, συμπλήρωμαcomplemento
lisävaruste, täydennyscomplemento
accessoire, supplémentcomplemento
dodatakcomplemento
付属物, 補足complemento
보충, 부속물complemento
accessoire, supplementcomplemento
supplement, tilbehørcomplemento
akcesoria, uzupełnieniecomplemento
acessório, suplementocomplemento
accessoar, tilläggcomplemento
เครื่องประดับ, ส่วนเสริมcomplemento
phần bổ sung, phụ kiệncomplemento
A. SM
1. (Mat) → complement
2. (Ling) → complement, object
complemento directo → direct object
complemento circunstancial → adverbial
complemento indirecto → indirect object
complemento preposicional → prepositional complement
complemento directo → direct object
complemento circunstancial → adverbial
complemento indirecto → indirect object
complemento preposicional → prepositional complement
3. (= parte) el vino es un complemento de la buena comida → wine is the ideal complement to good food
sería el complemento de su felicidad → it would complete her happiness
sería el complemento de su felicidad → it would complete her happiness
5. (= pago) complemento de destino → extra allowance (attached to a post)
complemento de productividad → performance-related bonus
complemento de sueldo → bonus, extra pay
complemento por peligrosidad → danger money
complemento salarial → bonus, extra pay
complemento de productividad → performance-related bonus
complemento de sueldo → bonus, extra pay
complemento por peligrosidad → danger money
complemento salarial → bonus, extra pay
6. (Cine) → short, supporting feature
B. complementos SMPL (Aut) [de moda] → accessories
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
complemento
m. complement, a serum protein substance that destroys bacteria and other cells with which it comes into contact.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
complemento
m complement; (suplemento) supplement
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.