compacto


También se encuentra en: Sinónimos.

compacto, a

(Del lat. compactus < compingere, unir.)
1. adj. Se aplica al cuerpo que tiene una textura apretada y poco porosa. denso, espeso, macizo
2. ARTES GRÁFICAS Se refiere a la impresión que tiene mucho texto en poco espacio.
3. s. m. ARTES GRÁFICAS Tipo de letra alto y estrecho.
4. adj./ s. m. AUDIOVISUALES Del equipo estereofónico que reúne en una sola pieza varios aparatos reproductores de sonido.
5. s. m. AUDIOVISUALES Aparato reproductor de discos compactos.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

compacto, -ta

 
adj. Díc. del cuerpo de textura apretada y poco porosa.
Que está muy junto.
m. tecnol. Cosa o aparato formados por varios componentes unidos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

compacto, -ta

(kom'pakto, -ta)
abreviación
1. que es de estructura apretada o tupida muchedumbre compacta
2. que es sólido o de una sola pieza barra de jabón compacta

compacto


sustantivo masculino
aparato estereofónico con diferentes equipos para reproducir sonido Le regalaron un compacto por su cumpleaños.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

compacto

, compacta
adjetivo
1 denso macizo apretado apiñado tupido líquido claro
Denso y macizo se refieren preferentemente a la estructura material de un cuerpo. Cuando se reúnen muy estrechamente varios cuerpos, cosas o personas sin confudirse, se utilizan apretado y apiñado. Un bloque mineral, un metal son compactos, densos o macizos. Una muchedumdre de gente es compacta, apretada, apiñada, como lo son también los granos de una granada.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

compacto

compact, dense

compacto

compatto, tosto, unito

compacto

kompaktní

compacto

kompakt

compacto

kompakt

compacto

tiivis

compacto

compact

compacto

kompaktan

compacto

ぎっしり詰まった

compacto

빽빽하게 찬

compacto

compact

compacto

kompakt

compacto

kompaktowy

compacto

compacto

compacto

kompakt

compacto

กระชับ

compacto

derli toplu

compacto

kết chặt

compacto

紧凑的

compacto

Компактен

compacto

A. ADJcompact
disco compactocompact disc
B. SM (Mús) → compact hi-fi system
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

compacto-a

a. compact.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
¿Quién para formar un todo ordenado, y compacto, no arregla, y solicita, primeramente bajo una forma regular, y permanente, las partes que deben componerlo?
Mientras los niños moros recortaban las sandalias, Ibu recordaba pensativamente el compacto cariño de Rahutia y sus caricias espesas.
Apenas lo habíamos hecho cuando sentimos una detonación en la pieza vecina, como una especie de explosión de aire; la puerta gira sola sobre sus goznes como empujada por manos invisibles...en el centro de la sala vemos de frente a un fantasma; un ser vaporoso, pero compacto, avanza hasta tocarnos.
Este grupo unido, compacto, como si en semejante cohesión hallase cada uno más pequeña su desgracia, comenzó a andar tristemente, consolando los hombres a las mujeres y éstas a los niños.
El bueno de Tremontorio siguió largo rato consolando, a su manera, a aquellas pobres mujeres, hasta que el grupo, compacto siempre y cada vez más numeroso con la turba de chiquillos que se le iban agregando a su paso, cambió de rumbo al llegar al Consulado, y se internó en la población, y yo, que maquinalmente le había seguido escuchando a Tremontorio desde la Punta del Muelle hasta aquel sitio, perdíle en él de vista y continué hacia la Ribera, vivamente impresionado con las escenas de que había sido testigo aquella tarde.
Para penetrar eligiera un ángulo de tapia algo desmoronado, donde compacto grupo de cipreses proyectaba sobre el suelo su larga sombra piramidal; dos olivos contribuían a espesarla.
Las cejas formaban un cuerpo unido y compacto con las pestañas ralas y gruesas, como si hubieran sido afeitadas desde la infancia.
Lo que se tiene, que allí representa valor por su equivalencia con los productos y objetos nacionales, queda reducido a nada o casi nada desde el momento que se le saca del país Nadie se va, pues, sino los descamisados. Vemos así a aquel pueblo entregarse al trabajo, compacto, sin que la deserción enrarezca sus filas.
Arriba, en el espacio, las estrellas lucían como siempre; abajo, el remolino, compacto en su masa acuosa, rotaba como el seguro volante de un motor recientemente puesto en marcha.
En las vehemencias incesantes del hombre contemporáneo por descubrir formas artísticas diversas a las conocidas, solamente concluye por proyectar parcialidades de un estilo de vida relativo que le circunda y se parcializa; se vuelve minimal y compacto.
Porque viven desunidos; porque frente al bloque homogéneo y compacto de los verdugos y explotadores, forman grupos heterogéneos y fofos, porque se dividen y subdividen en fracciones egoístas y adversas.
A las primeras palabras dirigidas afectuosamente al aldeano, los que detrás de él formaban silenciosos, adelantaron un paso, y a la cuarta pregunta del de la corte, un círculo compacto de curiosos le envolvía, disputándose todos la ocasión de oír la voz del señor forastero, y de seguir de cerca con la vista el movimiento de sus brazos y la dirección de su mirada.