atentado
También se encuentra en: Sinónimos.
atentado
1. s. m. Agresión contra la vida o la integridad física o moral de una persona el atentado terrorista acabó con la vida de tres policías. agresión
2. DERECHO Agresión o desacato al estado o a una autoridad.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
atentado, -da
adj. Cuerdo, moderado.
Hecho con tiento.
m. Procedimiento abusivo de cualquier autoridad.
Delito, esp. el cometido contra el Estado o una persona constituida en autoridad.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
atentado
(atenˈtaðo)sustantivo masculino
1. agresión contra la vida o integridad de una persona un atentado contra la embajada
2. respeto ofensa contra un principio considerado justo un atentado contra la libertad
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Traducciones
atentado
Attentatatentado
attentatatentado
attentatoatentado
нападениеatentado
aanvalatentado
ataqueatentado
atakatentado
επίθεσηatentado
атакаatentado
攻击atentado
攻擊atentado
útokatentado
angrebatentado
hyökkäysatentado
התקפהatentado
攻撃atentado
공격atentado
attackatentado
โจมตีatentado
B. SM (= ofensa) → offence, felony (EEUU); (= crimen) → outrage, crime; (= ataque) → assault, attack (Pol) → attempt
atentado a o contra la vida de algn attempt on sb's life
atentado contra el pudor, atentado contra la honra → indecent assault
atentado golpista → attempted coup
atentado suicida → suicide bombing, suicide attack
atentado terrorista → terrorist attack
atentado a o contra la vida de algn attempt on sb's life
atentado contra el pudor, atentado contra la honra → indecent assault
atentado golpista → attempted coup
atentado suicida → suicide bombing, suicide attack
atentado terrorista → terrorist attack
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005