atajo
También se encuentra en: Sinónimos.
atajo
1. s. m. Camino o paso más corto para llegar a un sitio cogeremos un atajo para evitar la caravana de la autopista.
2. Procedimiento rápido para llevar a cabo una cosa.
3. coloquial Grupo de personas caracterizadas de forma despectiva tus amigos son un atajo de granujas.
4. GANADERÍA Pequeño grupo de cabezas de ganado.
5. Acción de atajar un escrito.
6. Separación que se hace en alguna cosa.
7. DEPORTES Movimiento táctico realizado en esgrima que consiste en herir al adversario esquivando la defensa.
8. echar por el atajo coloquial Abreviar en la solución de una dificultad.
9. poner el atajo DEPORTES Apoyar la espada contra la del rival, en esgrima.
10. salir al atajo coloquial Interrumpir a una persona cuando habla.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
atajo
m. Senda por donde se abrevia el camino.
fig.Procedimiento o medio rápido.
Separación o división de alguna cosa.
Pequeño grupo de cabezas de ganado.
fig.Conjunto o copia.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
atajo
(a'taxo)sustantivo masculino
desviación para acortar el camino principal un atajo para escapar del embotellamiento
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
atajo
nombre masculino
1 acortamiento simplificación reducción abreviación trocha
Trocha se utiliza cuando se trata de un camino.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
atajo:
conjuntosenda, tropel, trocha, hato, hatajo, caterva, grupo,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
atajo
scorciatoia, Verkürzung, Abkürzungatajo
raccourci, ; bandeatajo
scurtăturăatajo
scorciatoia, accorciatoia, traversaatajo
طَرِيقٌ مُخْتَصَرatajo
zkratkaatajo
genvejatajo
σύντομος δρόμοςatajo
oikotieatajo
prečicaatajo
近道atajo
지름길atajo
kortere wegatajo
snarveiatajo
skrótatajo
atalhoatajo
genvägatajo
ทางลัดatajo
kestirme yolatajo
đường tắtatajo
捷径atajo
SM1. (en camino) → short cut
echar por el atajo → to seek a quick solution
no hay atajo sin trabajo → short cuts don't help in the long run
echar por el atajo → to seek a quick solution
no hay atajo sin trabajo → short cuts don't help in the long run
2. (Dep) → tackle
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005