foppen

fọp·pen

 foppen VERB (mit OBJ) jmd. foppt jmdn. umg. jmdm. zum Scherz die Unwahrheit sagen Ihr wollt mich foppen, ihr seid doch nicht wirklich den ganzen Weg gelaufen!
Fopperei
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

fọp•pen

; foppte, hat gefoppt; [Vt] jemanden foppen gespr; jemandem (meist im Scherz) etwas Unwahres sagen, um ihn zu necken od. zu ärgern
|| hierzu Fop•pe•rei die; -, -en
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

foppen


Partizip Perfekt: gefoppt
Gerundium: foppend

Indikativ Präsens
ich foppe
du foppst
er/sie/es foppt
wir foppen
ihr foppt
sie/Sie foppen
Präteritum
ich foppte
du fopptest
er/sie/es foppte
wir foppten
ihr fopptet
sie/Sie foppten
Futur
ich werde foppen
du wirst foppen
er/sie/es wird foppen
wir werden foppen
ihr werdet foppen
sie/Sie werden foppen
Würde-Form
ich würde foppen
du würdest foppen
er/sie/es würde foppen
wir würden foppen
ihr würdet foppen
sie/Sie würden foppen
Konjunktiv I
ich foppe
du foppest
er/sie/es foppe
wir foppen
ihr foppet
sie/Sie foppen
Konjunktiv II
ich foppte
du fopptest
er/sie/es foppte
wir foppten
ihr fopptet
sie/Sie foppten
Imperativ
fopp (du)
foppe (du)
foppt (ihr)
foppen Sie
Futur Perfekt
ich werde gefoppt haben
du wirst gefoppt haben
er/sie/es wird gefoppt haben
wir werden gefoppt haben
ihr werdet gefoppt haben
sie/Sie werden gefoppt haben
Präsensperfekt
ich habe gefoppt
du hast gefoppt
er/sie/es hat gefoppt
wir haben gefoppt
ihr habt gefoppt
sie/Sie haben gefoppt
Plusquamperfekt
ich hatte gefoppt
du hattest gefoppt
er/sie/es hatte gefoppt
wir hatten gefoppt
ihr hattet gefoppt
sie/Sie hatten gefoppt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe gefoppt
du habest gefoppt
er/sie/es habe gefoppt
wir haben gefoppt
ihr habet gefoppt
sie/Sie haben gefoppt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gefoppt
du hättest gefoppt
er/sie/es hätte gefoppt
wir hätten gefoppt
ihr hättet gefoppt
sie/Sie hätten gefoppt
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

foppen

to hoax, to tease, hoax, kid, befool, delude, tease

foppen

bromear

fọp|pen

vt (inf) jdn foppen → to make a fool of sb; (= necken) → to pull sb’s leg (inf); er fühlte sich gefoppt → he felt he’d been made a fool of
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007