beistehen
bei·ste·hen
<stehst bei, stand bei, hat beigestanden> beistehen VERB (ohne OBJ) jmd. steht jmdm. (in etwas Dat.) bei praktische Hilfe und/oder moralische Unterstützung geben Er hat mir in der Not beigestanden.PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
bei•ste•hen
(hat/südd (A) (CH) ist) [Vi] jemandem (in etwas (Dat)) beistehen jemandem in einer schwierigen Situation helfen ↔ jemanden im Stich lassen <jemandem in der Not, in einer gefährlichen Situation beistehen>|| ► Beistand
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
beistehen
(ˈbaiʃteːən)verb intransitiv trennbar, unreg., Perfekt auch mit sein
jdm eine seelische Unterstützung sein Sie ist mir in der Not beigestanden.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
beistehen
Partizip Perfekt: beigestanden
Gerundium: beistehend
Indikativ Präsens |
---|
ich stehe bei |
du stehst bei |
er/sie/es steht bei |
wir stehen bei |
ihr steht bei |
sie/Sie stehen bei |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
beistehen
assisteren, baten, bijstaan, helpen, ter zijde staanbeistehen
yardım etmek, yardımcı olmakbeistehen
abide bybeistehen
مساعدةbeistehen
ช่วยเหลือbei+ste|hen
vi sep irreg jdm beistehen → to stand by sb
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007