Beamten-

Verwandte Suchanfragen zu Beamten-: Angestellte, Beamtin
Übersetzungen

Be|ạm|ten-

:
Be|a#m|ten|an|wär|ter(in)
m(f) → civil service trainee
Be|a#m|ten|ap|pa|rat
m → bureaucracy
Be|a#m|ten|be|lei|di|gung
f → insulting an official
Be|a#m|ten|be|ste|chung
f → bribing an official
Be|a#m|ten|da|sein
nt (usu pej) → life of or as a minor official or civil servant; ein eintöniges Beamten- führen → to lead the routine-bound life of a minor official
Be|a#m|ten|deutsch
nt → officialese
Be|a#m|ten|lauf|bahn
f → career in the civil service; die Beamten- einschlagen → to enter or join the civil service
Be|a#m|ten|men|ta|li|tät
f → bureaucratic mentality
Be|a#m|ten|recht
nt → civil service law
Be|a#m|ten|schaft
f <->, no pl → civil servants pl, → civil service
Be|a#m|ten|see|le
f (pej) → petty official
Be|a#m|ten|stand
m (dated) → civil service
Be|a#m|ten|sta|tus
m → civil servant status; Beamten- haben → to have civil servant status, to be a civil servant
Be|a#m|ten|tum
nt <-s>, no pl
→ civil service; (= Beamtenschaft auch) → civil servants pl
(Wesen) sein Beamten- → the civil servant in him; es ist Kennzeichen des Beamten-s, dass … → it is the mark of civil servants that …
Be|a#m|ten|ver|hält|nis
nt im Beamten- stehen → to be a civil servant; ins Beamten- übernommen werden → to become a civil servant
Be|a#m|ten|will|kür
f → arbitrariness of officials; das war Beamten- → that was an arbitrary bureaucratic decision
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007