Update help text in the admin area

[johnbillion]

Since [56515], some of the text shown in the Help tabs in the admin area need to be updated. The help text for the Network Admin -> Sites screen also needs some other corrections.

This updates the "Add New" references in the help text, and removes and corrects some outdated info on the Network Admin -> Sites screen.

[nazmul111]

Checked and seems the ticket is resolve. And need some Testing . Also Need assign someone

[renishsurani]

Hi,

Test Report:
Patch tested - https://core.trac.wordpress.org/ticket/61153
Environment:

• WordPress: 6.4
• PHP: 8.1
• Browser: Chrome 125
• OS: macOS

Expected Result: The "Add New" text looks updated in the admin area.
Screenshots:

Thanks

[johnbillion]

@renishsurani Thanks for testing but I think you commented on the wrong ticket :D

[renishsurani]

@johnbillion I have checked https://core.trac.wordpress.org/ticket/61153 ticket.

[faisal03]

Test Report

I tested the patch, and it is working as expected. ✅

Help copy updated

Environment

• OS: macOS
• Localhost Server: Nginx
• PHP: 8.2.1
• WordPress: 6.5.3
• Browser: Chrome
• Theme: TT1

Actual Results

• ✅ The patch is working fine and the update copy of the help area can be seen under the Overview tab.

[shailu25]

Test Report

Patch Tested: ​https://github.com/WordPress/wordpress-develop/pull/6508

Environment:

WordPress - 6.5.3
OS - Windows
Browser - Firefox
Theme: Twenty Fifteen
PHP - 8.1.23

Actual Results:

• Patch is working fine.✅
• Updated text are showing in Help area's Overview Tab in Network Admin -> Sites screen & User Screen (/wp-admin/users.php)

Screenshots:

Network Admin -> Sites screen: Help area's Overview Tab's Updated Text:

User Screen: Help area Overview Tab's Text (/wp-admin/users.php)

[sumitbagthariya16]

Test Report ✅

---

Patch Tested: ​https://github.com/WordPress/wordpress-develop/pull/6508

Updated Text Screenshot
​https://prnt.sc/3udhunGZ43NW

Testing Environment

WordPress: 6.5.3
Theme: Twenty Twenty-Four 1.1
PHP: 8.0.30
Web Server: Nginx 1.20.2
Browser: Chrome
OS: macOS Ventura 13.3

Actual Results:
The Patch is working as expected
The updated text is showing in Overview Tab

[Ankit K Gupta]

Test Report

Description

This report validates that the patch works as expected.

Patch tested: ​https://github.com/WordPress/wordpress-develop/pull/6508

Environment

• WordPress: 6.6-alpha-20240527.194552
• PHP: 8.3.0
• Browser: Chrome 125.0.0.0
• OS: macOS
• Theme: Twenty Sixteen 3.2
• Site - Multisite environment

Actual Results

1. ✅ Text changes work fine with the patch.

Supplemental Artifacts

User Screen Overview

Network Site Screen Overview Tab:

[oglekler]

@marybaum Who can review the text itself?

[marybaum]

I can — after Beta 2 tomorrow?

[rajinsharwar]

Test Report

Description

This report validates that the patch works as expected.

Patch tested: ​https://github.com/WordPress/wordpress-develop/pull/6508

Environment

• WordPress: 6.6-alpha
• PHP: 8.1.23
• Browser: Chrome
• OS: Windows
• Site - Multisite environment

Actual Results

1. ✅ Text changes work fine with the patch.

Screenshots

User Screen

Network Site Screen Tab:

[hmbashar]

This report validates that the patch works as expected.
Patch tested: ​PR6508

User Screen ​https://prnt.sc/NfEGHEUs2VXk
Network Tab ​https://prnt.sc/21tA4NnUebNN

Environment

• WordPress: 6.6-alpha-57778-src
• PHP: 8.3.8
• Server: nginx/1.25.4
• Database: mysqli (Server: 8.3.0 / Client: mysqlnd 8.3.8)
• Browser: Chrome 125.0.0.0
• OS: macOS
• Theme: Twenty Sixteen 3.2
• MU Plugins: None activated
• Plugins:
  • Test Reports 1.1.0

[huzaifaalmesbah]

Test Report

Patch tested: ​PR 6508

Environment

• WordPress: 6.6-beta2-58392-src
• PHP: 8.3.7
• Server: nginx/1.25.5
• Database: mysqli (Server: 11.3.2-MariaDB / Client: mysqlnd 8.3.7)
• Browser: Chrome 125.0.0.0
• OS: macOS
• Theme: Twenty Twenty-Four 1.1
• MU Plugins: None activated
• Plugins:
  • Test Reports 1.1.0

Screenshots

Network Sites screen	User Screen

[oglekler]

@marybaum we have RC 1 with hard string freeze in a few days, so, we need to resume this ticket before it. Can you take a look, please?

[oglekler]

The patch is simple but has strings, and we have RC1 later today with strong string freeze, so, I am marking this for commit.

[audrasjb]

Self assigning for commit.

[audrasjb]

In 58564:

Help/About: Update some help text in the admin area.

This takes into account the changes from #47125 and updates the related Help Tabs content accordingly.

Follow-up to [56515].

Props johnbillion, renishsurani, faisal03, shailu25, sumitbagthariya16, Ankit-K-Gupta, oglekler, rajinsharwar, hmbashar, huzaifaalmesbah.
Fixes #61153.

committed in https://core.trac.wordpress.org/changeset/58564

[audrasjb]

In 58566:

Coding Standards: Fix WPCS issue found after [58564].

Unprops audrasjb.
See #61153.