Después de 10 años, compré el juego y me encuentro con el mismo problema que tuvieron mis antecesores, (10 años en que EA no supo dar una respuesta a sus jugadores, increíble!). Sin embargo lo que decia Leviny es cierto, lo explicaré de forma más sencilla para los futuros jugadores:
Descarguen el programa 7zip (porque intenté hacerlo con winzip y no pude)
Descarguen los DLC desde https://help.ea.com/en/help/faq/dlc-for-classic-games/#dragonage
Vayan a la carpeta en donde tienen el juego instalado, esta suele estar en EQUIPO -> Disco local -> archivos de programa -> EA Games -> Dragon Age II
Ahí mismo, botón derecho del mouse, hagan click en "nueva carpeta". A esa carpeta llámenle plugins
Y aquí empieza lo clave. Van a sus archivos .exe que descargaron de la pagina de EA Dragon Age (link más arriba), y en vez de darle doble click, solo le dan click derecho y ponen "abrir con" o "extraer aquí" (ambas opciones valen), lo importante es poder acceder a los archivos.
En los archivos que les muestra 7zip verán 3 carpetas, las que nos importan son sólo 2, y se llaman así: $PLUGINSDIR y _$2_
Doble click en la carpeta $PLUGINDIR, copien todo su contenido y peguenlo en la carpeta que crearon llamada plugins. (Esto haganlo solo una vez, no importa si quieren instalar los 3 DLC o más, estos archivos sirven para los 3 DLC y solo necesitamos copiarlos una vez).
Volviendo a 7zip, abran la carpeta $_2_ , en su interior hay otra carpeta llamada addins, y en su interior está el DLC. En mi caso el DLC "El Principe Exiliado" su carpeta se llama da2-prc_seb. Copien esa carpeta completa y peguenla en addins (la que está en su pc y los archivos del juego, no la que tienen abierta en 7zip).
Repetir lo mismo con los otros DLC, reinicien el juego y listo, estará funcionando perfecto.
Les dejo el nombre de las carpetas de los otros DLC para mayor claridad:
Legacy : da2-prc_drk
El Principe Exiliado: da2-prc_seb
La Marca Asesina: da2-prc_eye
PD: La carpeta llamada $TEMP no sirve para nada, olvídense de ella.
Disfruten los DLC
