CatspawMods

Hello, dear CatspawMods!

1. I offer you for your consideration and further use the RUS translation for PAW version 2.2.0 (checked again for errors and inaccuracies from version 1.1).
As you know the length of sentences in RUS is much longer than in ENG, so I had to shorten some names of Pins and change the arrangement of lines in PAW settings in MCM-menu.
I also offer you screenshots of "before" and "after" changes.
The description does not fit in the space allotted for it:
1. Postimg.cc
2. Postimg.cc
3. Postimg.cc
4. Postimg.cc
Pins names in RUS are too long and extend beyond the margins:
1. Postimg.cc
2. Postimg.cc

I also give you a modified file for RUS "catsy_waypoints": Drive.google.com.

2. I offer you for your consideration and further use the translation of RUS for FAIR FAST TRAVEL version 2.11 (checked again for errors and inaccuracies since version 1.4).
Drive.google.com

I also offer you screenshots of changes in FAIR FAST TRAVEL settings in MCM-menu: Postimg.cc.

I apologize for not immediately providing you with the actual RUS translation versions.

p.s. I changed my nickname on moddb from "leevithan", to "дедушка Ли"!
Since I'm still involved in projects under that nickname: ENHANCED GRAPHICAL USER INTERFACE INC Moddb.com
и Anomaly A.N.T.H.O.L.O.G.Y Discord.gg

Hello.
There is one problem in FAIR FAST TRAVEL:
For a long time noticed that in the Russian version of your mod in the tips on the map in the PDA comes out like this (does not show meters and rubles):
I.postimg.cc
In the script file added a value to show "rub.":
I.postimg.cc
When checking the price shows correctly, but the range does not want to show correctly:
I.postimg.cc
I apologize that without your permission I got into the mod files....

I am providing you with a translation into Russian for Catspaw_Fair_Fast_Travel-2.2.1
https://drive.google.com/file/d/1C1QwcmW9ebD8MbUQ9zVAsDO5Vrj_yyQf/view?usp=sharing

Предоставляю вам для Catspaw_Fair_Fast_Travel-2.2.1 перевод на русский язык
https://drive.google.com/file/d/1C1QwcmW9ebD8MbUQ9zVAsDO5Vrj_yyQf/view?usp=sharing

Dear Author!
Installed version 1.9.2, but still crash!
FATAL ERROR

[error]Expression : <no expression>
[error]Function : CScriptEngine::lua_pcall_failed
[error]File : C:\anomaly_src\xray-monolith\src\xrServerEntities\script_engine.cpp
[error]Line : 206
[error]Description : fatal error
[error]Arguments : LUA error: .....\gamedata\scripts\zzz_sim_squad_scripted_milpda.script:144: attempt to index global 'item_milpda' (a nil value)

stack trace:

Here is a link to the log file:
Drive.google.com
Thank you very much in advance!

Something I have a problem with 1.9!
Installed MILSPEC PDA 1.9 - loading the game normally, but before the game starts, it crashes!

FATAL ERROR

[error]Expression : <no expression>
[error]Function : CScriptEngine::lua_pcall_failed
[error]File : C:\anomaly_src\xray-monolith\src\xrServerEntities\script_engine.cpp
[error]Line : 206
[error]Description : fatal error
[error]Arguments : LUA error: .... reality 1.8/bin/..\gamedata\scripts\item_milpda.script:344: attempt to index a nil value

stack trace:

Disabled 01. DLTX Crafting and Device configs (optional) - same crash!
Installed MILSPEC PDA 1.8.1 - everything is normal, the game starts!

Установил MILSPEC PDA 1.9 - за��рузка игры нормально, а перед запуском игры вылет!
Отключил 01. DLTX Crafting and Device configs (optional) - такой же вылет!
Установил MILSPEC PDA 1.8.1 - все нормально, игра запустилась!

I am providing you with a translation into Russian for MILSPEC PDA 1.9
https://drive.google.com/file/d/1-S9DRKGH5h48O2buSA-aHF8Z9ifud88p/view?usp=sharing

Предоставляю вам для MILSPEC PDA 1.9 перевод на русский язык
https://drive.google.com/file/d/1-S9DRKGH5h48O2buSA-aHF8Z9ifud88p/view?usp=sharing

Good. Always happy to help!
I will try not to delay the translation.
Here, by the way, is the translation into Russian 2.2:
Drive.google.com

Хорошо. Всегда рад помочь!
Буду стараться не затягивать с переводом.
Вот, кстати, перевод на русский 2.2:
Drive.google.com