41 comments

1. 

   vanjavs

   • member
   • 7 kudos
   Locked

   Sticky

   07 May 2019, 4:46AM

   Добавлено: 23 июня 2020
   

    
   

   В Vortex версии 1.2.17,
   

   исправили установку языка через настройки (расширение)!
   

   ...
   

   ВСЕМ СПАСИБО!
2. 

   neronrk

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   27 August 2023, 8:03PM

   опечатка: Панель инструментов - Игры - Показать детали - Открыть... - Открыть папку пода :-)
3. 

   DommerOreon

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   22 May 2023, 4:40PM

   C:/Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\Vortex.exe
   Что за ошибка?
4. 

   zzzLjEMEHTATOPzzz

   • BANNED
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   05 December 2022, 6:49PM

   Перевод с массой заглавных букв, где они напса не нужны, Вортекс надо переводить или как Вихрь, или хотя б�� буквы заменить на русские. Где нет перевода, он конечно тоже нужен.
5. 

   NerdMan700

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   20 December 2021, 11:01AM

   I don't see the Skyrim AE game.
   Indicated the installation location - does not see mods (about twenty pieces).
   
   У меня не видит игру Skyrim AE.
   Указал место установки - не видит модов (около двадцати штук).
6. 

   Sania88

   • member
   • 4 kudos
   Locked

   Sticky

   15 March 2021, 6:34PM

   

   
   
   При попытке указать любой кроме английского язык. Что ему надо?
   
   UPD. Удивительно, но он хотел, чтобы я авторизовался)
   1. 

      Mahan54

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      15 June 2021, 11:10AM

      Спасибо !!!
   2. 

      KyubiTV

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      09 December 2021, 8:46AM

      Спасибо! Уже что только не делала, вручную уж начала ковыряться, а тут так просто было. Спасибо-спасибо!
7. 

   MjMximus

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   09 August 2021, 6:41AM

   А оно переводит те строки... когда выбираешь настройки модов при их установке? Если нет - посоветуйте, можно ли как-то это сделать... А то надоело постоянно через переводчик
8. 

   LaisumFox

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   04 May 2021, 9:09PM

   От себя посоветую установить bebas neue cyrillic для заголовков, идеально встает
9. 

   TheLastEagle1

   • supporter
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   14 December 2019, 2:35PM

   "Развертывание требует повышения" - да, что ты, черт побери, такое несешь ?! :) 
   
   Если это не было обязано, чтобы делить это хорошо, иначе вообще не берись.
   
   Давай допиливай перевод, не позорься - лень, не зашел ... Будь мужиком, в конце-то концов! :wink:
   
   1. 

      TuTAH

      • member
      • 1 kudos
      Locked

      Sticky

      22 June 2020, 6:35PM

      А мне и на английском "deployment requires elevation" мне казалось нелепым. Слова-то вроде однозначные. Скорее всего здесь имеется ввиду повышение уровня [привелегий]. А вы как считаете правильно это перевести?
   2. 

      vanjavs

      • member
      • 7 kudos
      Locked

      Sticky

      22 June 2020, 7:05PM

      Так и есть, просто я слишком долго засиживаюсь за переводом и под конец начинаю делать много таких грамматических ошибок, а потом лень исправлять. ( ^_^ )
10. 

    TuTAH

    • member
    • 1 kudos
    Locked

    Sticky

    22 June 2020, 6:29PM

    Огромное спасибо за перевод!
    Также, спасибо за инструкцию ручной установки, это помогло мне удалить старый перевод от другого человека, который почему-то не был в расширениях, но был в файлах. Без удаления старого перевода (находился в appdata), ни автоматически, не вручную Ваш перевод не устанавливался.
    Пишу это на случай, если кто-то столкнется с проблемой при установке перевода - проверьте папки (указанные в выпеупомянутой инструкции) на наличие завалявшихся переводов
11. 

    ZUBR11

    • member
    • 1 kudos
    Locked

    Sticky

    19 June 2020, 12:16PM

    вортекс ругается ---invalid extensions ---
    DataInvalid: Directory isn't a language code
    at C:\Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\resources\app.asar\renderer.js:2138:348
    at tryCatcher (C:\Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\resources\app.asar\node_modules\bluebird\js\release\util.js:16:23)
    at Promise._settlePromiseFromHandler (C:\Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\resources\app.asar\node_modules\bluebird\js\release\promise.js:547:31)
    at Promise._settlePromise (C:\Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\resources\app.asar\node_modules\bluebird\js\release\promise.js:604:18)
    at Promise._settlePromise0 (C:\Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\resources\app.asar\node_modules\bluebird\js\release\promise.js:649:10)
    at Promise._settlePromises (C:\Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\resources\app.asar\node_modules\bluebird\js\release\promise.js:729:18)
    at Promise._fulfill (C:\Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\resources\app.asar\node_modules\bluebird\js\release\promise.js:673:18)
    at MappingPromiseArray.PromiseArray._resolve (C:\Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\resources\app.asar\node_modules\bluebird\js\release\promise_array.js:127:19)
    at MappingPromiseArray._filter (C:\Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\resources\app.asar\node_modules\bluebird\js\release\map.js:134:10)
    at MappingPromiseArray._promiseFulfilled (C:\Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\resources\app.asar\node_modules\bluebird\js\release\map.js:106:18)
    at Promise._settlePromise (C:\Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\resources\app.asar\node_modules\bluebird\js\release\promise.js:609:26)
    at Promise._settlePromise0 (C:\Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\resources\app.asar\node_modules\bluebird\js\release\promise.js:649:10)
    at Promise._settlePromises (C:\Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\resources\app.asar\node_modules\bluebird\js\release\promise.js:729:18)
    at Promise._fulfill (C:\Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\resources\app.asar\node_modules\bluebird\js\release\promise.js:673:18)
    at Promise._resolveCallback (C:\Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\resources\app.asar\node_modules\bluebird\js\release\promise.js:466:57)
    at Promise._settlePromiseFromHandler (C:\Program Files\Black Tree Gaming Ltd\Vortex\resources\app.asar\node_modules\bluebird\js\release\promise.js:559:17)
    
    
    не знаешь почему ?
    з.ы.автоматом кидает не в ту папку ,в ручную нужно копировать .....в нужную...
    1. 

       vanjavs

       • member
       • 7 kudos
       Locked

       Sticky

       21 June 2020, 1:13AM

       Что-то видимо в вортексе, у меня со всеми языками такую ошибку выдаёт!