W wersji GOG gry, znajduje sie plik z polską wersja gry. Problem w tym ze nie ma sposobu aby jego wybrać w ustawieniach gry. Podmiana "language_pol" na "language_eng" pozwala na uruchomienie gry po Polsku ale są braki. Po przetestowaniu obu wersji, wole wersje Erian013.
Jak najbardziej. Obecnie mam ~93% tyle, że od kilku miesięcy mam mocno ograniczony czas. Realnie pracy zostało na jakiś tydzień czy dwa jednak przy moim obecnym tempie będzie to raczej dwa miesiące.
Gram na bieżąco i tłumaczę (głównie dialogi i zadania). W grze jest 6 aktów natomiast przy 5 widzę już poważniejsze braki więc jest możliwość iż końcówka jest tylko po angielsku.
Aktualizacja. Grę można skończysz bez problemu wraz z większością zadań pobocznych. Mogą trafić się pojedyńcze wpisy w dzienniku po angielsku jednak wszelkiej maści dialogi są w 100% po polsku.
17 comments
Po przetestowaniu obu wersji, wole wersje Erian013.
[PC] Shadows: Awakening - Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier
Jak przebiegają prace nad spolszczeniem gry?
Pozdrawiam.
czy jeszcze brakuję może
Powodzenia i dzięki.