0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Guilherme A

Uploaded by

guilhermexdk

Virus scan

Safe to use

20 comments

  1. dorapapa
    dorapapa
    • member
    • 0 kudos
    日安。
    我想自己翻譯這個遊戲。
    但是在拆卸 packedassets_assets_all.bundle 之後。
    僅翻譯對話框。
    角色名稱、主功能表和某些系統文本不會被翻譯。
    我想問一下 bansheegz_database.bytes 是否還包含需要翻譯的文本。
    如果是這樣,我該如何反彙編它並替換檔?
    1. guilhermexdk
      guilhermexdk
      • supporter
      • 3 kudos
      Olá,
      Vou te enviar o link da ferramenta que utilizei : https://we.tl/t-csqAXoQhmL
      Para entender melhor como ela funciona acessa esse site: https://www.bansheegz.com/BGDatabase/Setup/
      Para explicar como funciona de maneira rápida os desenvolvedores utilizaram uma plugin dentro do Unity que gere databases. E para acessar essas databases é preciso instalar o Unity (https://unity.com/pt/download) e depois instalar esse plugin que te passei o link e depois jogar dentro da pasta do plugin instalado o " bansheegz_database" do jogo e abrir no unity e editar.
    2. soth22711
      soth22711
      • member
      • 0 kudos
      @guilhermexdk

      Transfer expired

      Sorry, this transfer has expired and is not available any more

      Can you re-upload?
  2. Seujoka
    Seujoka
    • member
    • 0 kudos
    Legenda ta top.
  3. okaradosanime
    okaradosanime
    • member
    • 1 kudos
    Obrigado galera da Amianto! Excelente trabalho! Tudo de bom pra vocês!
  4. Anderson3831
    Anderson3831
    • member
    • 0 kudos
    Boa tarde!
    No Switch, toda vez que instalo a tradução, seja manualmente, seja pelo CNX, o jogo fica somente em tela preta após aparecer o nome "Matthias Linda".
    1. guilhermexdk
      guilhermexdk
      • supporter
      • 3 kudos
      Verifique a nova versão: Tradução refeita
      Tradução completamente nova, do zero, revisada.
  5. renandl
    renandl
    • member
    • 0 kudos
    Bom dia, o jogo recentemente recebeu uma atualização, e a tradução não está funcionando :( 
    1. guilhermexdk
      guilhermexdk
      • supporter
      • 3 kudos
      Verifique a nova versão: Tradução refeita
      Tradução completamente nova, do zero, revisada.
  6. ranisantos
    ranisantos
    • member
    • 0 kudos
    O jogo de mais alguem trava quando abre as missões no menu?
    1. darkin666
      darkin666
      • member
      • 0 kudos
      Qual versão do jogo tu tá usando? To baixando agora, vou testar na 1.05.
    2. ranisantos
      ranisantos
      • member
      • 0 kudos
      Estou usando a versão atual da steam, baixei ontem o jogo. A legenda ta perfeita, só na parte de missões que trava
    3. landero
      landero
      • member
      • 0 kudos
      Alguém descobriu como resolver? Uso do Xbox Game Pass e toda vez que clico no menu de REGISTRO ele trava o jogo e eu tenho que fechar e abrir novamente pra continuar.
    4. guilhermexdk
      guilhermexdk
      • supporter
      • 3 kudos
      Verifique a nova versão: Tradução refeita
      Tradução completamente nova, do zero, revisada.
  7. KinjosK
    KinjosK
    • member
    • 0 kudos
    Putz.. alguém já tentou avisar eles pra ve se dá pra consertar?
    1. guilhermexdk
      guilhermexdk
      • supporter
      • 3 kudos
      Verifique a nova versão: Tradução refeita
      Tradução completamente nova, do zero, revisada.
  8. war2rayman
    war2rayman
    • member
    • 0 kudos
    Hello. I want to translate the game into my language. What programs did you use to get resources from the game?
    1. guilhermexdk
      guilhermexdk
      • supporter
      • 3 kudos
      hi, just call me on discord. Join my server: discord.io/amianto
  9. waslageneblade
    waslageneblade
    • member
    • 0 kudos
    aqui funcionou normalmente 
  10. ShirosakiKun
    ShirosakiKun
    • member
    • 0 kudos
    Vlw,é uma pena q o jogo na steam nao tem legendas em pt-br.
    Pessoal ja nao curte muito indie e rpg,ai o jogo vem sem legendas,piora mais ainda.