Cyklady
Od pocz�tku dzia�alno�ci nastawione jest g��wnie na przek�ady z j�zyk�w obcych, ale publikuje tak�e ksi��ki polskich autor�w. Wsp�pracuje stale z kilkunastoma wydawcami z zagranicy (g��wnie z Anglii, Francji, Stan�w Zjednoczonych, Niemiec, W�och i Izraela).
Zakres zainteresowa� obejmuje w pierwszym rz�dzie literatur� popularnonaukow�, naukow� oraz beletrystyk�. Cyklady maj� w swoim dorobku kilka serii ksi��ek popularnonaukowych, na kt�re sk�adaj� si� g��wnie przek�ady z j�zyka angielskiego, francuskiego i niemieckiego. Najpopularniejsz� seri� stanowi ,,Judaica" obejmuj�ca publikacje naukowe i popularnonaukowe na temat historii, religii i dziedzictwa kulturowego �yd�w.
Od niedawna rozbudowywany jest dzia� literatury pi�knej maj�cy na celu zaprezentowanie polskim czytelnikom wa�nych dzie� literatury wsp�czesnej tworzonej w r�nych krajach.
Ksi��ki wydawnictwa
„Boimy si�, �e nie b�dziemy wystarczaj�co poprawni politycznie, pos�uszni, i �e dotknie nas moralna ekskomunika. Kr�tko m�wi�c, boimy si� wolno�ci, podejmowania ryzyka i okazywania odwagi”. Dzi�...czytaj dalej
Kolejna powie�� australijskiej pisarki Geraldine Brooks jest jak zwykle oparta jest na historycznych faktach. Kiedy d�uma dociera z Londynu do odleg�ej g�rskiej wioski, Anna Frith pr�buje robi� co w jej...czytaj dalej
Wyczerpuj�ca i rzetelna biografia aktora nazywanego "najbardziej seksownym m�czyzn� na �wiecie". Gwiazda "Piratów z Karaibów" i "Marzyciela", Johnny Depp, jest znany z ekranów kin ju�...czytaj dalej
Ksi��ka Julii Moor, angielskiej psycholog i matki dziecka autystycznego, przeznaczona jest przede wszystkim dla rodzic�w i opiekun�w zmagaj�cych si� na co dzie� z problemem wychowania maluch�w, u kt�rych stwierdzono...czytaj dalej
W kibucu Mecudat Ram osadnicy �yj� jak w ka�dym innym miejscu na �wiecie. Opuszczony przez �on� Ruwen samotnie wychowuje dzieci, rozmi�owany w biblijnych cytatach kierowca Ezra zaniedbuje Bronk�, kt�ra szuka...czytaj dalej
Na Belleville'u, w "kolorowej" dzielnicy Pary�a, gdzie trudno spotka� autochtonicznych Francuzów, na szóstym pietrze bez windy mieszka Momo, dziecko ulicy. Wychowuje go pani Roza, stara �ydówka...czytaj dalej
Cyga�ski skrzypek Markus Reinhardt - wnuk znakomitego gitarzysty i tw�rcy europejskiego jazzu Django Reinhardta - oraz reporter Heinz G. Schmidt ruszaj� na poszukiwanie przesz�o�ci romskiego ludu. Podczas podr�y...czytaj dalej
Reva Mann okaza�a si� paskudnym dzieckiem, zaka�� porz�dnej rodziny. Jej dziadek by� naczelnym rabinem Izraela, ojciec cieszy� si� opini� szacownego rabina w Londynie. Tymczasem Reva buntuje si� przeciwko przyzwoitemu...czytaj dalej
