Recenzja ksi��ki: Angielski nie gryzie!

Recenzuje: Damian Kope�

Du ju spik inglisz?

Dzisiaj prawie wszyscy (w czo�owych mediach pisz�: wszyscy, ogó�, ka�dy) próbuj� uczy� si� angielskiego, który sta� si� j�zykiem prawdziwie mi�dzynarodowym, pozwalaj�cym komunikowa� si� ludziom z najró�niejszych zak�tków �wiata. Uczy si� go w przedszkolu, w szkole, na uczelni, prywatnie, na kursach - tak�e tych internetowych. Jest sporo mo�liwo�ci wyboru metody nauczania, w zale�no�ci od przekonania, ch�ci, czasu, jakim dysponujemy i kosztów, jakie jeste�my w stanie ponie��.

Metoda samodzielnej nauki nie jest chyba najpopularniejsza w�ród tych ogólnodost�pnych i stosunkowo tanich. Wymaga bowiem sporej samodyscypliny, dobrej organizacji czasu, obowi�zkowo�ci i sporego nak�adu pracy (je�li zale�y nam na szybkich efektach). G�ównym jej minusem jest przede wszystkim brak relacji interpersonalnych, nadzoru do�wiadczonego nauczyciela. Cz�sto musimy sami si� ocenia�, nie ma kto zwróci� uwagi na pope�niane b��dy, doradzi�, skorygowa�. Nie mamy mo�liwo�ci prowadzenia dialogów, które s� doskona�ym treningiem w doskonaleniu sprawno�ci j�zykowej, najlepiej szlifowanej w czasie rzeczywistym. Có�, czasami jest to po prostu jedyny sposób rozpocz�cia przygody z j�zykiem obcym. Ryzykujemy troch� nabyciem z�ych nawyków, ale przecie� lepsze to ni� nic.

Podr�cznik z �wiczeniami Angielski nie gryzie jest przeznaczony dla samouków, m�odzie�y jak i doros�ych. Wed�ug wydawcy: g�ównie dla tych, którzy dopiero zaczynaj� swoj� przygod� z j�zykiem angielskim i chc� opanowa� jego podstawy na poziomie komunikacyjnym. Nacisk po�o�ony jest tu zatem na stron� praktyczn�, na opanowanie odpowiedniego zasobu przydatnych w �yciu codziennym s�ówek oraz zwrotów. Podstaw� nauki s� �wiczenia. Tak jest i w tym kursie. Ka�de nowe zagadnienie mamy mo�liwo�� dobrze prze�wiczy�. Ksi��ka jest podzielona na trzyna�cie dzia�ów tematycznych, stanowi�cych pewn� ca�o�� leksykaln�. Poczynaj�c od alfabetu i wymowy, poprzez czas, liczby, rodzin�, codzienne czynno�ci, zakupy, szko��, prac� itp. poznajemy s�ówka, zwroty i kolejne zagadnienia gramatyczne. Na ko�cu ksi��ki znajduje si� zestaw odpowiedzi do �wicze� ko�cz�cych ka�dy dzia�, tabela podstawowych czasowników nieregularnych oraz podr�czny s�owniczek angielsko-polski. Ka�dy dzia� zawiera krótkie dialogi lub teksty z t�umaczeniami, zwi�le wyja�nione zagadnienia gramatyczne ("gramatyka w pigu�ce") oraz zestaw s�ówek i konstrukcji. S�owa i sytuacje s� z �ycia wzi�te, niewydumane. Najwa�niejsz� cz�ci� ka�dego dzia�u s� urozmaicone i liczne �wiczenia.

Podr�cznik wrzuca "kursantów" od razu na g��bok� wod�, co oczywi�cie ma zarówno zalety, jak i wady. Pocz�tkowo najwi�kszym problemem z pewno�ci� b�dzie wymowa. Troch� z�agodzi� mo�e to umieszczenie na stronie internetowej www.slowka.pl/wymowa nagra� przyk�adowych s�ówek z rozdzia�u pierwszego. Potem warto skorzysta� z internetowych s�owników, dysponuj�cych nagraniami wymowy. Troch� brakowa� mo�e w trakcie lektury i nauki nagra� tekstów z kolejnych dzia�ów. Os�uchiwanie si� i prawid�owa wymowa s� wa�nym czynnikiem szybkiej, skutecznej i satysfakcjonuj�cej nauki ka�dego j�zyka. Bardzo przyda�aby si� za��czona do ksi��ki (lub dost�pna w sieci w postaci na przyk�ad plików mp3) p�yta z nagraniami tekstów i �wicze�.

Kurs jest ciekawie przygotowany, zaskakuj�cy ró�norodno�ci� �wicze�. Niezbyt mo�e prosty dla ca�kiem pocz�tkuj�cych, pozbawionych pomocy kogo� znaj�cego j�zyk, z pewno�ci� nie dla dzieci. Przydatny tak�e dla tych, którzy uczyli si� troch�, zapomnieli i chcieliby szybko przypomnie� sobie to, co najwa�niejsze w podstawowej konwersacji. Kurs, uzupe�niony o nagrania z wymow�, mo�e by� dobrym wprowadzeniem do wspó�czesnego, codziennego j�zyka angielskiego.