Inne wydania:
Kim jest Atena? Sierot� porzucon� przez Cygank� w Transylwanii. Dzieckiem zabranym do Bejrutu przez rodziców adopcyjnych. Urz�dniczk� londy�skiego banku. Wzi�t� agentk� nieruchomo�ci w Dubaju. Kap�ank� z Portobello Road. O Atenie opowiadaj� osoby, które j� zna�y. W�ród nich jest dziennikarz badaj�cy mity o wampirach, aktorka teatralna, której Atena uwiod�a narzeczonego, ksi�dz, który ochrzci� jej syna, przybrana matka, by�y m�� i inni. Wspomnienia te po jej znikni�ciu w tajemniczych okoliczno�ciach spisuje zakochany w Atenie m�czyzna, który pragnie uchwyci� prawd� o niej.
Informacje dodatkowe o Czarownica z Portobello :
Wydawnictwo: Drzewo Babel
Data wydania: 2011-09-01
Kategoria: Literatura pi�kna
ISBN:
Liczba stron: 256
Tytu� orygina�u: A Bruxa de Portobello
J�zyk orygina�u: portugalski
T�umaczenie: Lipszyc Micha�
POLECANA RECENZJA
CZAROWNICA Z PORTOBELLO
New Age, poga�skie kulty i skostnia�em ,nieludzkie chrze�cija�stwo, opanowane przez formalistów, fanatyków, skontrastowane ze „�wie�ymi” i „naprawd� g��bokimi” wierzeniami, których najwi�ksz� zalet� tak naprawd� jest to, �e od wyznawców nie wymaga si� absolutnie niczego. Tak w skrócie wygl�da�aby tre�� „Czarownicy z Portobello”, nowej powie�ci Paulo Coelho, której sukces dowodzi, �e wystarczy schlebia� najmniej wyszukanym gustom Czytelników, by kolejne ksi��ki szybko stawa�y si� bestsellerami. A je�li doda si� do tego elementy mis...
wi�cej
Kup ksi��k� Czarownica z Portobello
Sprawdzam ceny dla ciebie ...
Cytaty z ksi��ki
REKLAMA
Zobacz tak�e
Czarownica z Portobello - opinie o ksi��ce
Atena (Szirin Khalil) zosta�a rzekomo zamordowana, a ca�a ksi��ka sk�ada si� ze wspomnie� o niej r�nych os�b, kt�re j� zna�y. Ka�dy wyra�a swoj� opini�. Kobieta ta�czy�a niczym w delirce, zwracaj�c si� do duchowej Wielkiej Matki, jakby by�a szamank� jakiej� sekty. Porywa za sob� swoich wyznawc�w. Na szcz�cie pod koniec ksia�ki okazuje si�,�e si� w por� opami�ta�a (omal nie odebrano jej praw do synka przez te tance)i wycofa�a z �ycia publicznego. Przy pomocy narzeczonego, detektywa ze Scotland Yardu upozorowa�a w�asn� smier�, aby �y� w spokoju.
Czyta�am j� po angielsku, wi�c mam troszk� inny odbi�r tej ksi��ki. Nie zmienia to jednak faktu, �e bardzo podoba�y mi si� poszukiwania g��wnej bohaterki i to jak przyjmowa�a wszystko co przynosi� jej los. Podziwiam jej spok�j, hart ducha i wiar�. Samej chyba nie by�oby mnie na to sta�.
Do trzech razy sztuka, a wi�c mamy i trzecie podej�cie do Paulo Coelho. Tym razem powie�� nie m�czy�a tak bardzo, jak poprzednie z kt�rymi mia�am styczno��, by� mo�e dlatego, �e jest bardziej wspomnieniami r�nych ludzi o tytu�owej Atenie vel. "Czarownicy" ni� paplaniem pisarza. Zachwycaj�ca nie by�a, resztkami woli powstrzymywa�am si� przed pomijaniem fragment�w wyja�niaj�cych to, w co, �eby nie zaspojlerowa�, Atena wierzy�a.
My�l�, �e fani tw�rczo�ci Coelha mog� by� rozczarowani t� pozycj�, gdy� jak wspomnia�am - tak jakby nie ma tu Paula.
Oko�o 10 lat temu Paulo Coelho by� modny. Pr�bowa�am wtedy kilku jego ksi��ek i na si�� stara�am si� znale�� w nich m�dro�� i przes�ania mog�ce zmieni� na lepsze m�j �wiat. Ci�ko by�o odszuka� jednak sens w g�rnolotnych i pi�knie brzmi�cych zdaniach, gdy czyta�o si� z wnikliwo�ci�. Na mojej p�ce od tamtego czasu czeka�a nieprzeczytana ,,Czarownica z Portobello", za pomoc� kt�rej, jako p�niejszego (bardziej dojrza�ego, jak sobie mniema�am) utworu autora, chcia�am da� mu jeszcze jedn� szans�.
Ksi��ka opowiada o �yciu Ateny, m�odej kobiety, kt�ra odkrywa u siebie pewn� nadprzyrodzon� moc i wi� z Wielk� Matk� (Matk� Ziemi� - w moim rozumieniu). Utw�r sk�ada si� z wypowiedzi os�b, kt�re zna�y g��wn� bohaterk�. Mo�emy zatem pozna� opini� jej matki, zakochanego reportera, kole�anki, mistrzyni.
Przychylam si� do opinii innych czytelnik�w, �e pocz�tkowo powie�� czyta si� dobrze. W drugiej po�owie jednak nast�puje komplikowanie wysuni�tych wcze�niej tez, a gdybym chcia�a kolorowym zakre�laczem zaznacza� wszelkie teksty napisanie w tonie aforyzm�w, to ma�o pozosta�oby bia�ych miejsc. Paulo Coelho mianowa� si� wida� piewc� wszelkich zasad �yciowych. W ,,Czarownicy z Portobello" nagromadzi� tak� ilo�� filozofii - �yciowych (nie)prawd, �e przechodz� niemal w be�kot (bije w tym na g�ow� nawet nawiedzon� , pozytywnie zakr�con� pani� Dobro� z radiowej Tr�jki). Pod koniec niekt�re z nich nawet wzajemnie si� wykluczaj�.
A jednak... co� mi ta ksi��ka da�a. Chodzi o zagadnienie ta�ca i jego oczyszczaj�cej mocy, o ruch w pierwotnym rytmie muzyki ludowej (np. S�owian), gdzie ton z regu�y nadaj� b�bny. Jako, �e miewam czasami dziwne pomys�y, to ... spr�bowa�am! I dokona�am odkrycia, �e taniec z zamkni�tymi oczami, gdy nie jest wa�ne to, jak wygl�da cia�o, czy zgrabnie si� porusza, ale to, co czuje, w niesamowity spos�b oddala stres i wywo�uje u�miech. Melis� mo�na wyrzuci�. I z tego powodu ciesz� si�, �e zdecydowa�am si� przeczyta� ,,Czarownic�...".
Strasznie si� zwiod�am, ledwie przebrn�am przez t� lektur� mimo �e nie jest gruba... Wypo�yczy�am tylko dlatego, �eby bibliotekarce podnie�� statystyk� tego autora (pewnie wi�cej os�b jest takich jak ja i nie zauwa�a pana Coelho :p)
Napisana w nieco odmiennej formie ni� pozosta�e ksi��ki P. Coelho.
Kilku bohater�w opisuje swoje spotkania z tytu�ow� czarownic� z Portobello. W ten spos�b tworzy si� obraz bohaterki.
Magia. Czary. Inny �wiat. Ale jaki? Do jakiego �wiata w�a�ciwie przenosi nas P. Coelho? Za ka�dym razem czytaj�c jego ksi��ki, czuj� to samo. Niezwyk�o��. Tajemniczo��. Ogromna tajemniczo��... Czasem mam wra�enie, �e nie rozumiem nic. Ale brn� dalej. Czytam. "Czarownica z Portobello" - historia m�odej kobiety. A w�a�ciwie wypowiedzi os�b, kt�re j� zna�y splecione tak, by stworzy� jej histori�. Kim w�a�ciwie by�a Atena? Siln�, niezwyk��, z nadprzyrodzonymi mocami dziewczyn�, kt�ra zmieni�a �ycie dziennikarza, aktorki, spotkanej w restauracji dziewczyny, biologicznej matki i t�um�w ludzi stoj�cych wok� niej i oczekuj�cych wsparcia, przepowiedni i pomocy. A przede wszystkim to kobieta, kt�ra zmieni�a swoje �ycie. I mo�e to powinno by� drogowskazem tej ksi��ki.
Wed�ug mnie jedyn� wci�gaj�c� i najlepiej napisan� ksi��k�, z du�� staranno�ci� jest "Alchemik" i w niewielkim stopniu r�wnie� "Pi�ta g�ra". Inne wydaj� mi si� sztuczne i pisane na si��, nie maj� ju� tej magii, nie wci�gaj�.
Jedyna ksi��ka Coelho kt�ra mnie nie poruszy�a zupe�nie. Dla mnie za du�o duchowo�ci, dziwnych obrz�d�w.
Mnie r�wnie� ta ksi��ka nie zachwyci�a. Czyta�am j� jaki� czas temu, na dzie� dzisiejszy jej nie pami�tam.
To najgorsza ksi��ka Coelho jak�czyta�am. Bardzo mnie m�czy�a. W �rodku mo�e z 5 zda� wartych zapamietania
nie nie i nie!! strasznie si� to czyta�o. historia nie wci�ga. autor ci�gnie histori�, a czytelnik niech�tnie si� za ni� wlecze. najgorsza ksi��ka Coelho. nie wiem czy po tym si�gn� po co� jeszcze.
Inne ksi��ki autora
Zdrada
0
Linda ma 31 lat. Wszyscy uwa�aj�, �e ma wspania�e �ycie. Mieszka w Szwajcarii, w jednym z najbezpieczniejszych pa�stw �wiata. Ma kochaj�cego m�a, urocze...
By� jak p�yn�ca rzeka. My�li i impresje 1998-2005
Zobacz wszystkie ksi��ki tego autora
0
To wyj�tkowa ksi��ka, bo tym razem Paulo Coelho swoim do�wiadczeniem dzieli si� z nami bardzo prywatnie, niemal intymnie, szeptem i do ucha. W Tokio...
