«Des manchots en détresse». Tout le poisson disparait à bord de La Limande, le bateau du capitaine Turbot. Qui sont les voleurs ? - «Le bébé dauphin». Un bébé dauphin s'égare à l'embouchure d'une rivière et remonte le courant au risque de s'échouer...
La Pat' Patrouille et l'extraterrestre / La grenouille qui vole
Ryder, Stella et Rocky sont en train de regarder les étoiles, quand tout à coup, ils aperçoivent un vaisseau spatial tombant du ciel. Il atterrit à côté de la ferme de madame Yumi. Un petit extraterrestre débarque alors et enferme la vache Bettina dans une bulle...
La Pat'Patrouille au Secours de Jake / La Fête de la Grande Vallée
«La Pat’Patrouille au secours de Jake». Jake et Chase partent explorer une grotte, mais Jake glisse et se coince le pied dans des cailloux. N'arrivant pas à le sortir de là tout seul, Chase fait appel à la Pat'Patrouille. - «La fête de la grande vallée». Tout le monde se prépare pour la fameuse parade de la fête de la Grande Vallée, l'excitation est palpable. Mais alors que les préparatifs sont sur le point de se terminer, le char de Katie s'envole dans les airs avec Galinetta et Cali à l'intérieur...
Tous en scène !. La Pat'Patrouille répète une pièce mais le capitaine Turbot se coince dans les décors, qui s'écroulent. Chase, qui a le rôle principal, tombe malade juste avant la première. - Le fantôme. Un fantôme qui aime les croquettes pour chiens semble hanter la ville. Ne serait-ce pas plutôt Marcus, pris de somnanbulisme ?...
Le concours de talents. La pat'patrouille se prépare à participer au concours de talents de La grande vallée, mais un incident se produit chez le fermier Al. - Gare au pop-corn. Le fermier Al a construit un labyrinthe de maïs, mais les braises de son barbecue se répandent : l'incendie est proche...
Marcus, seul dans la tour de contrôle / La Pat'patrouille sauve les cerfs
Ryder et la Pat'patrouille partent pour un entraînement de parachute, mais Marcus préfère rester à la tour de contrôle. Katie a un problème : les chatons se sont échappés, et elle a besoin d'aide pour les récupérer. Marcus va donc endosser le rôle de chaque Pat'patrouilleur pour résoudre ce problème. - Le Capitaine Turbot pêche sur la mer gelée. Il aperçoit au loin deux cerfs coincés sur la glace et se retrouve bloqué à son tour en voulant les secourir. C'est là que la Pat'patrouille intervient et sauve tout le monde...
Le perroquet en danger. La Pat'patrouille part dans la jungle pour aider Carlos a retrouver son perroquet, Matéo. Mais Matéo est en réalité, Matéa. - Le nid d'abeilles. Le phare du Capitaine Turbot ne fonctionne plus à cause des abeilles qui ont décidé de construire leur nid dedans. La Pat'patrouille vient à la rescousse pour transporter le nid d'abeille jusqu'au verger du fermier Al...
Selon la légende, il existerait des chiens-sirènes qui peuvent eux-mêmes transformer les chiens ordinaires en chiens-sirènes capables de nager sous l'eau et de merveilleusement chanter. Stella et Zuma rencontrent un tel spécimen, dont le petit est coincé dans une épave. Ils sont à leur tour transformés en chiens-sirènes et vont ainsi pourvoir sauver le petit.
Le bébé éléphant / Des chatons qui sèment la pagaille
Le bébé éléphant. Ryder et la Pat'Patrouille rejoignent François et le Capitaine Turbot dans la savane, où ces derniers veulent à tout prix prendre des photos de la faune locale. - Des chatons qui sèment la pagaille.
Alex le louveteau. Alex apprend tout de la sécurité incendie lors d'une expédition camping dans la forêt. - Surprise. Après avoir sauvé monsieur Porter, coincé dans une souche, Maurice coincé dans un rocher et Galinetta coincée en haut du clocher, la Pat'Patrouille est célébrée par tout le village...
Aujourd'hui, c'est la grande course annuelle qui oppose les maires des villes voisines. Mais comme toujours, le maire Hellinger, mauvais perdant... // Madame le maire Goodway demande à Ryder de l'aider à ranger la cabane de Wild Wilbur...
La Pat'Patrouille part à la recherche de Maurice et le retrouve en galante compagnie. La future maman se coince dans une chaîne, Ryder veille. Le capitaine Turbot et son cousin François découvrent un os de dinosaure. Il est malheureusement situé dans une zone dangereuse et les deux Turbot n'en mènent pas large. Ils seront sauvés de justesse par la Pat'Patrouille.
La baleine blanche / Trois pingouins dans la ville
La baleine blanche. François et le Capitaine Turbot veulent à tout prix prendre une baleine blanche en photo, mais rien ne se passe comme prévu, et la limande heurte un rocher. - Trois pingouins dans la ville. Des pingouins sont livrés à eux-mêmes dans La Grande Vallée...
«La compétition de snowboard». Jake organise une compétition de snowboard, mais il a tellement neigé que le parcours est totalement enseveli. Il fait appel à la Pat'Patrouille pour l'aider. - «Sauvetage en mer». Alors que le Capitaine Turbot est fier de présenter le nouveau système de navigation de sa cloche de plongée à Madame le Maire, la poule de celle-ci et le chat Cali tombent accidentellement dans la cloche et actionnent le système de démarrage involontairement...