Suite à une série de rumeurs lancées par la concierge de l'immeuble, tout le monde se met à regarder de travers les Croquemoutard.

Mémé veut transmettre son grimoire de recettes à Fringale que ça n'intéresse pas tellement vu que les potions de Mémé marchent une fois sur deux. Vexée que sa petite fille boude cet héritage familial, Pustule décide de rendre Fringale jalouse en se servant de Lucas.

Bectance est invitée au club d'aquagym mais impossible d'y aller avec ses jambes de troll toutes poilues. Fringale décide d'aider sa mère à s'épiler pour qu'elle puisse enfin se faire des copines. Mais épiler des jambes de troll s'avère plus facile à dire qu'à faire. Et si la solution était plutôt d'aimer ses poils ?

Se sentant délaissé, Boule de Pus part à la recherche de nourriture et tombe dans un piège tendu par Mme Vladivovitch. Alors que la famille monte une opération pour le tirer de là, Boule de Pus découvre un foyer où les animaux sont rois. Les Croquemoutard vont devoir le convaincre de revenir à la maison.

Les Varcolac sont invités à dîner chez les Croquemoutard mais très vite, une dispute éclate entre Alfred et Morfale pour savoir qui des trolls ou des loups-garous sont les meilleurs chasseurs.

Fringale veut jouer au softball mais au lieu de lui acheter l’équipement, Morfale lui refile une massue et un vieux casque médiéval. Impossible de jouer avec ça, c’est trop la honte !

Fatigués des tentatives de Mme Vladivovitch pour les expulser, les Croquemoutard décident d'enquêter sur la concierge pour trouver de quoi la faire chanter si jamais elle découvrait un jour leur véritable nature.

Mme Vladivovich est choquée par le comportement complètement sauvage de Grabuge et finit par appeler les services sociaux, persuadée que personne n’éduque cet enfant.

Bectance a son premier smartphone et devient accro à une chaîne vidéo où on passe tout et n’importe quoi à la concasseuse hydraulique. Le reste de la famille finit par s’inquiéter et décide de l’aider. Mais leur Bectance adorée est plus atteinte qu’ils ne le pensent.

Bectance et Morfale partent pour un weekend en amoureux et laissent la garde des enfants à Mémé. Officiellement du moins, car ils supplient en fait Fringale de ne pas laisser l’imprévisible grand-mère détruire l’appartement en leur absence.

Morfale se sent à nouveau utile lorsqu'il se persuade qu'il peut réparer les choses à la manière troll : en tapant dessus. Évidemment, il créé tout un tas de catastrophes et se vexe quand Fringale fait appel à Bob, un vieux retraité bricoleur qu’il voit comme sa Némésis.

Lucas en a marre de se faire marcher dessus. Il veut devenir un Troll farouche pour enfin s’affirmer. Fringale accepte de l’aider, mais la situation dégénère : Lucas devient un Troll incontrôlable.

Les Croquemoutard risquent d’être expulsés de leur logement pour troubles du voisinage. Leur seul espoir est de parvenir à convaincre l’un des voisins de voter en leur faveur au cours de l’assemblée des copropriétaires.

Un nouveau restaurant bio s'installe dans la cité et toute la famille devient accro à cette nourriture. Mais peu à peu des effets secondaires surgissent, cette nourriture bio est-elle vraiment bio ?

C'est décidé, les Croquemoutard ont désormais le téléphone fixe ! Morfale rechigne à l'utiliser jusqu'à ce que, piqué au vif par une remarque de sa fille, il décide de décrocher... et d'accepter la proposition d'un démarcheur.

Suite à un incident sur l'aire de jeux, Grabuge sauve ses petits camarades. Morfale devient alors la coqueluche d'un groupe de parents qui lui demande d'enseigner ses méthodes éducatives peu conventionnelles à leurs enfants.

Morfale se découvre un cheveu blanc, c’est le choc, il se sent vieux. Cherchant d’abord à se rajeunir, il apprend ensuite que les vieux ont des privilèges chez les humains. Il décide d’en profiter, de se faire servir. Excédée, sa famille tente de lui faire regretter de jouer les vieux.

Par mégarde, lors d’un vide-grenier, les CM vendent un objet Troll : il s’agit d’un Destructeur de Galaxie. Carrément. Souci : l’acheteuse ne croit pas une seconde à la dangerosité de l’objet et refuse de le restituer. Il faut monter une opération de récupération. Mission Impossible pour nos Trolls, donc…

Fringale puis toute la famille des Croquemoutard découvrent les réseaux sociaux à travers les chaines Tutube. Si au début, Fringale veut aborder de vrais sujets, concernant la vie dans la cité des clapiers, elle se retrouve à partir à la chasse aux followers, concurrencée par Morfale, Bectance et Mémé qui ont eux aussi lancés leurs propres chaines Tutube.

Pour être admise parmi les jeunes cool de la Cité, Fringale décide d’adopter LE style tendance. Bien qu’elle ignore tout du code vestimentaire branché et multiplie les fashion faux pas, elle refuse de renoncer : elle sera à la mode !

Mémé s'ennuie et devient la cheffe d'un gang de retraités qui sèment la terreur dans la Cité des Clapiers.

Une coupure de courant oblige les Croquemoutard à renouer avec leurs racines trolles en pratiquant des activités qu'ils faisaient quand ils vivaient sous leur pont. Mais rapidement, la famille se lasse et se met à regretter le confort du mode de vie humain.

Fringale apprend qu'elle doit passer un rite de passage par lequel les jeunes trolls entrent dans leur majorité. Il suffit pour ça de chasser un humain à coups de massue.

Fringale encourage sa mère à prendre du temps pour elle en s’adonnant à un loisir. Bectance replonge alors dans une ancienne passion : la taxidermie. Convaincue d’être une grande artiste du mouvement d’Art Troll, Bectance envahit la maison de ses œuvres et met à mal l’équilibre de la famille.

Les Croquemoutard reçoivent une carte de vœux de la part de Lucas et sa famille qui posent en souriant, l'air parfait. Fringale comprend qu'ils doivent leur rendre la politesse pour faire « comme les humains » et Mémé persuade tout le monde qu'ils seront maudits s'ils ne retournent pas les vœux.

Dans l'optique de faire un cadeau à Bectance pour leur anniversaire de mariage, Morfale trouve un boulot de vigile au supermarché. Mais ses nouveaux collègues, Pascal et Frank, sont deux horribles machos.

C'est le réveillon de Noël et Lucas se réjouit de passer cette fête en famille. Fringale voudrait bien fêter Noël comme les humains mais chez les Croquemoutard, c'est le branle-bas de combat : une fois par an les trolls se barricadent en famille et montent la garde toute la nuit pour échapper au terrible Croquemitroll !

Installée depuis peu à la Cité à des clapiers, la famille Croquemoutard, composée de trolls, est surprise de découvrir les petites manies des êtres humains qui les entourent. Entre confrontations et coutumes étranges, pas sûr que les plus bizarres soient ceux que l'on croit. Une série pleine d'inventivité qui, mine de rien, fait un éloge salutaire de la différence et du vivre ensemble.

En enchaînant les bêtises, Grabuge fâche sa sœur et épuise ses parents. Comme Morfale se confie à Latifah, la coiffeuse propose de l’accueillir une journée au salon. Elle a l’habitude de s’occuper des jeunes.

Les Croquemoutard montent une petite entreprise familiale de livraison de plats à domicile.

Tim, un des gamins de la cité, a un nouveau jeu vidéo vraiment trop bien : TrollHunters ! Mais Fringale découvre que ce jeu consiste à taper sur des trolls stupides pour leur voler leurs trésors.

Apres avoir rempli un test en ligne pour savoir quel métier lui correspond le mieux, Fringale découvre qu’elle a l’étoffe d’une Présidente de la République. La jeune troll décide alors de se lancer en politique… ce qui remplit ses parents d’effroi.

Fringale constate que tout le monde est un peu à cran et propose de faire ce que font les humains quand ils sont stressés : partir en ballade !