Autumn organise une Fête à la Ferme qui est l'occasion de faire découvrir la ferme et les animaux aux enfants de la ville. Un des enfants, Ben, n'est pas très content d'être là mais Autumn le convainc en lui demandant de l'aide. Pendant ce temps, Paisley joue pour la deuxième fois sous les traits de la mystérieuse Leyla et un problème s'immisce entre Olly et elle.

Aliya, Nova, Autumn et Leo font équipe pour un concours d'innovation. L'invention gagnante partira avec Olivia dans l'espace. Cette dernière sera en effet la première femme à aller sur Mars ! Mais Aliya et Nova n'arrivent pas à se mettre d'accord et mettent en péril leur projet. L'arrivée d'une nouvelle élève, Candi, accentue la compétition. Heureusement une nouvelle idée pourrait tout changer.

Une fois que Liann a donné des porte-bonheurs à Zac et Aliya, Leo désespéré, la supplie de lui en donner un pour empêcher Candi de le harceler à l'entraînement. Au final, ce sont les conseils d'Autumn qui donne à Leo le courage de tenir tête à Candi, mais avec son porte-bonheur, les choses se passent un peu trop bien et Candi veut devenir sa meilleure amie.

Quand Aliya remet en question ses capacités, Autumn se braque et décide de lui prouver qu'elle a tort. Elle finit par se blesser et finit aux urgences. Liann fait du baby-sitting et le petit garçon qu'elle garde fait également un passage à l'hôpital. L'infirmière Fifi, Churro et Cornichon y sèment le chaos. Avec l'aide de Nova, le médecin qui soigne Autumn la convainc de tester une prothèse.

Zac ment à son père et se retrouve forcé à trouver du boulot. Autumn essaie sa nouvelle prothèse. Liann veut savoir qui est Ley-La. Olly met la pression à Paisley mais elle n'ose pas lui dire non et la situation l'attriste beaucoup. Zac découvre qu'elle est Ley-La et l'encourage à s'exprimer. Elle lui explique qu'elle ne veut pas gâcher le rêve d'Olly de devenir le créateur de costumes d'une star.

Olly admet que c'est une chance inouïe pour lui d'être le designer de Ley-La. Paisley demande à Zac de l'aider pour la chorégraphie. Aliya et Liann se font passer pour des journalistes. Zac découvre le tableau d'indices et le détruit pour protéger l'identité secrète de Paisley. Après le concert, Aliya et Liann tombent sur un indice de taille : le médiator de Ley-La.