Pochodząca z ubogiej rodziny Teresa manipuluje otoczeniem, ucieka się do intryg i kłamstw, chcąc odmienić swój los i wyrwać się z biedy. Jej rodzice zrobili wszystko, by posłać ją na elitarną uczelnię. Kobieta porzuciła zakochanego w niej Mariano dla bogatego Paulo, ukrywając przed nim swoje pochodzenie. Kiedy tuż przed ślubem prawda wychodzi na jaw, mężczyzna bez skrupułów zrywa zaręczyny.

Paulo opowiada matce o kłamstwach Teresy, która zataiła przed nim, że wywodzi się z ubogiej dzielnicy. Paulo i Aida przychodzą razem na imprezę u Yvonne. Zaskoczona Teresa stara się wzbudzić zazdrość mężczyzny, flirtując z Saulem. Para wyznaje znajomym prawdę o jej pochodzeniu. Teresa postanawia zemścić się na byłym narzeczonym za doznane upokorzenie.

Genoveva namawia Paulo, by w ramach zemsty na byłej narzeczonej związał się z Aidą. Refugio zwraca się do Mariano, by powstrzymał Teresę, gdyż ta nieroztropnie planuje uwieść profesora Arturo de la Barrerę. Matka dziewczyny wyznaje mężowi, że wykładowca chce opłacić dalszą edukację ich córki. Kobieta obawia się, że Arturo będzie żądał w zamian, by studentka została jego kochanką.

Zazdrosna Teresa próbuje oczernić Mariano przed Aurorą. Ruben nie chce, by Esperanza znalazła sobie pracę. Teresa prosi Arturo o wytłumaczenie jej rodzicom, że kierują nim dobre intencje. Tymczasem Mariano zarzuca Teresie, że odrzuciła jego uczucia, by móc spotykać się z bogatymi studentami.

Teresa wyznaje Mariano, że wciąż darzy go uczuciem. Jednak przed Aurorą udaje obojętność wobec niego. Teresa odnosi się lekceważąco do koleżanki z uczelni. Nie wie, że to siostra Arturo.

Ruben pyta Arturo, czy romansuje z Teresą. Profesor zaprzecza. Refugio niepokoi się, ze jej córka wciąż obraca się w towarzystwie ludzi z wyższych sfer. Tymczasem siostra Teresy, Rosita, dostaje zawału serca w trakcie zawodów gimnastycznych.

Teresa uznaje biedę za przyczynę śmierci siostry. Przyrzeka sobie, że już nigdy brak pieniędzy nie odciśnie piętna na jej życiu. Mariano wspiera Johnny'ego, który wini się za śmierć Rosity.

Teresa mimo żałoby stawia się w pracy. Jej postawa imponuje Luisie, która zapomina o dawnych urazach. Aurora chce wyjechać, aby zapomnieć o ukochanym, który darzy uczuciem jej przyjaciółkę.

Luisa opowiada Teresie o morderstwie jej rodziców, a następnie wyjawia, dlaczego Arturo nie wierzy już w miłość. Mayra słyszy w telefonie Rubéna bardzo kompromitującą wiadomość od Esperanzy. Arturo zaczyna zakochiwać się w Teresie.

Rubén skarży się Esperanzie, że do niego zadzwoniła. Paloma dzwoni do Arturo, mężczyzna źle się czuje po rozmowie, a Teresa go uspokaja. Teresa mówi Aidzie, że Paulo poszedł jej szukać do jej domu, a ona robi się zazdrosna. Teresa daje Arturo prezent, a on jest podekscytowany.

Teresa odbiera telefon od Palomy i wspólnie z Luisą układają plan konfrontacji z nią. Paulo i Aída formalizują swój związek i oddają się chwili namiętności. Teresa zapewnia Palomę, że jest nową żoną Arturo.

Arturo prosi rodziców Teresy o pozwolenie na wręczenie jej telefonu komórkowego. Mariano staje się zazdrosny o prezent, który Arturo podarował Teresie. Luisa mówi Arturo, że to Teresa skonfrontowała się z Palomą. Teresa kłóci się z Refugio i rzuca jej bolesne słowa.

Esperanza zwraca pieniądze, które Rubén wysłał jej przez Arturo. Teresa udaje się do domu Palomy, żądając, aby trzymała się z daleka od Arturo i mówi jej, że jest z nim w ciąży. Teresa i Mariano odwiedzają ranczo Aurory i oddaje się namiętności w ogrodzie.

Teresa godzi się z matką. Juana staje się zazdrosna, gdy widzi, że Cuthberto śpiewa serenadę innej kobiecie. Arturo dziękuje Teresie za przywrócenie spokoju w jego życiu, a ona go ściska. Esperanza stara się o pracę w szpitalu.

Mayra i Rubén wracają z Paryża i są zaskoczeni, ponieważ Aída sformalizowała swój związek z Paulo. Arturo jest załamany, gdy widzi Palomę, a Teresa go pociesza, Refugio widzi ich z daleka. Refugio odwiedza Arturo i prosi go, aby trzymał się z daleka od Teresy.

Teresa jest piękną i inteligentną młodą kobietą, zdesperowaną, by uciec od ubóstwa dzielnicy, w której mieszka. Dziewczyna manipuluje otoczeniem, ucieka się do intryg i kłamstw, chcąc odmienić swój los i awansować społecznie. Mimo iż rodzice dokładali wszelkich starań, by odebrała jak najlepszą edukację, wyrachowana i ambitna kobieta pragnie osiągnąć życiowy sukces, niekoniecznie uczciwą pracą.

Arturo spotyka się z Palomą, ta prosi go o przebaczenie za całą krzywdę, jaką mu wyrządziła. Teresa pisze list do Arturo po tym, jak dowiaduje się, że spotkał się z Palomą. Teresa zabiera Luisę do swojego domu, aby Refugio dowiedział się, że Arturo się do niej nie zaleca.

Genoveva szantażuje Rubéna w sprawie jego związku z Esperanzą. Teresa mówi Mariano, że go nienawidzi. Teresa opowiada Luisie o swoim nieszczęściu. Arturo prosi Teresę, aby ponownie z nim współpracowała.

Mariano prosi Esperanzę, aby powiedziała mu prawdę o jej związku z Rubénem. Teresa i Mariano godzą się. Mariano ostrzega Rubéna, że zaopiekuje się Esperanzą. Pierwszego dnia na uczelni Aída poniża Teresę na oczach wszystkich.

Cutberto zaprasza Juanę na kolację z okazji jej urodzin i oboje całują się po raz pierwszy. Paulo daje Teresie komputer. Aída próbuje zdyskredytować Teresę za pomocą Arturo. Mariano pyta Teresę, kto dał jej komputer.

Teresa widzi Juanę całującą Cutberto i przekonuje ją, że nie jest dla niej odpowiedni. Aída próbuje zniesławić Teresę na oczach grupy, ale Arturo interweniuje, przedstawiając pozorowany proces. Arturo oskarża Aidę razem z Rubénem.

Genoveva odkrywa, że Rubén i Esperanza są kochankami. Johnny dowiaduje się, że Armando jest winien dużo pieniędzy i mówi o tym Mariano. Aída odkrywa, że Rubén je sam na sam kolację z Teresą i eksploduje z zazdrości.

Aída złości się na Rubéna, że jadł kolację z Teresą. Teresa pożycza pieniądze od Luisy i Juany, przekazuje je Armando, aby spłacił dług i odzyskał pierścionek Mariano. Teresa i Mariano całują się w parku, a Paloma widzi ich z daleka.

Mariano mówi Teresie, że planuje kontynuować naukę i pracę. Rubén ostrzega Teresę, aby się z nim nie bawiła. Paloma odwiedza Arturo, ale Luisa uniemożliwia ich spotkanie. Mijają trzy lata. Arturo wyznaje, że jest zakochany, a Esperanza zrywa z Rubénem.

Teresa jest piękną i inteligentną młodą kobietą, zdesperowaną, by uciec od ubóstwa dzielnicy, w której mieszka. Dziewczyna manipuluje otoczeniem, ucieka się do intryg i kłamstw, chcąc odmienić swój los i awansować społecznie. Mimo iż rodzice dokładali wszelkich starań, by odebrała jak najlepszą edukację, wyrachowana i ambitna kobieta pragnie osiągnąć życiowy sukces, niekoniecznie uczciwą pracą.

Teresa jest piękną i inteligentną młodą kobietą, zdesperowaną, by uciec od ubóstwa dzielnicy, w której mieszka. Dziewczyna manipuluje otoczeniem, ucieka się do intryg i kłamstw, chcąc odmienić swój los i awansować społecznie. Mimo iż rodzice dokładali wszelkich starań, by odebrała jak najlepszą edukację, wyrachowana i ambitna kobieta pragnie osiągnąć życiowy sukces, niekoniecznie uczciwą pracą.