Cristina, siostra Rubí, traci pracę. Prosi Rubí, by nie informowała o tym ich chorej matki. Kiedy Cristina wybiera się na rozmowę o pracę, zazdrosna Rubí oblewa jej sukienkę kawą.

Héctor i Alejandro zostają zaproszeni na kolację do domu Maribel. Arturo zastanawia się, czy Héctor byłby dobrym zięciem. Rubí mówi Alejandrowi, że pieniądze są dla niej bardzo ważne.

Po tym jak Rubí pokazuje się w swojej dzielnicy z mężczyzną, oskarża się ją o złe prowadzenie. Lorena płacze z powodu Saula, który woli spotykać się z Ingrid niż z nią. Alejandro przyjeżdża do szpitala, by złożyć tam podanie o pracę. W tym samym momencie przywieziony zostaje duży transport rannych. Alejandro pomaga miejscowym lekarzom.

Schorowana matka Rubí, Refugio, nagle traci przytomność. Opiekuje się nią Alejandro. Mimo wszystko Rubí jedzie na zabawę organizowaną na uczelni. Umówiona z Paco przychodzi jednak w towarzystwie Alejandra.

Rubí mówi siostrze, że zakochała się w Alejandrze. Héctor otrzymuje ofertę pracy w Nowym Jorku. Chce oświadczyć się Maribel w Valle del Bravo. Pancha widzi, jak Rubí przytula się do Héctora.

Rubí i Alejandro spędzają ze sobą romantyczny wieczór. Maribel boi się, że Héctor ma zamiar ją porzucić. W odpowiednim momencie Héctor wręcza kochanej pierścionek zaręczynowy.

Rubí informuje Alejandra, że pójdzie do łóżka wyłącznie z tym mężczyzną, którego zechce na męża. Héctor zapewnia Arturo, że będzie dobry dla Maribel. Arturo zgadza się na ich ślub.

Genaro tłumaczy Héctorowi, że popełni błąd, jeśli ożeni się z Maribel. Ona zaczyna myśleć, że Héctor jest z nią z litości. Refugio ma tętniaka mózgu. Alejandro stara się pomóc Rubí.

Rubí uważa, że Alejandro nie będzie mógł zapewnić jej dostatniego życia. Kocha Alejandra, lecz nie chce się z nim wiązać. Alejandro i Héctor razem płacą za pobyt Refugio w szpitalu.

Marco namawia Alejandra, by przespał się z Rubí. Cristina widuje się z Marco i Cayetanem jednocześnie. Obydwaj podobają się jej matce. Maribel i Héctor planują ślub. Luis umawia się z Sofią.

Rubí prosi Héctora o przyjęcie jej do pracy. Chce mu oddać pieniądze, które zapłacił za pobyt Refugio w szpitalu. Héctor przystaje na tę propozycję. Alejandro wyjeżdża na kongres medyczny.

Kiedy Refugio dowiaduje się, że Rubí pracuje u Héctora, jest mocno zaskoczona. Paco otrzymuje w pracy pierwsze ważne zadanie. Cristina podoba się Marco. Spędza ona z Cayetano miły wieczór.

Héctor mówi Maribel, że nie może się z nią spotkać. Idzie na obiad z Rubí. Bermudez zwalnia Alejandra z pracy. Héctor boi się, że teść będzie ingerował w jego małżeństwo z Maribel.

Lilia prosi Genara o wyznanie Luisowi prawdy. Genaro boi się, że w ten sposób straci syna. Luis informuje Alejandra, że zależy mu na jego siostrze Sofii. Ona przedstawia Luisa rodzicom.

Rubí i Héctor pracują w firmie Genara. Luis ma na polecenie Genara wrócić do Meksyku. Z powodu oszustwa doktora Bermudeza Alejandro traci posadę w szpitalu. Genaro chce wyjechać na wakacje.

Rubí namawia Héctora do wspólnego pójścia na zakupy. Mężczyzna ofiarowuje Rubí biżuterię. Arturo nabiera zaufania do przyszłego zięcia. Alejandro wciąż cierpi i tęskni za Rubí.

Alejandro prosi Rubí, by zdecydowała się z nim zostać. Cayetano zaprasza Cristinę na kolację. Pancha ostrzega Rubí przed skrzywdzeniem Maribel. Marco zamierza związać się z Cristiną.

Héctor odwzajemnia uczucie Rubi. Genaro proponuje Héctorowi przemyślenie decyzji ślubu z Maribel. Saul ma już nową dziewczynę. Rubí udaje, że zastanawia się nad związaniem się z Paco.

Cayetano myśli, że Cristina jest zainteresowana Markiem. Upijają się razem z Alejandrem. Rubí udaje, że jest zakochana w Héctorze. Maribel dowiaduje się, że ślub zostanie odwołany.

Maribel urządza narzeczonemu awanturę. Héctor tłumaczy się, że zapomniał zanieść dokumenty do kościoła. Carla informuje Sofię, że idzie na uczelnię, ale tam się nie zjawia.

Cristina spotyka się na zmianę z Marco i Cayetanem. Odkrywa, że siostra nosi podarte zdjęcie jej i Alejandra. Na wieczorze panieńskim Maribel Rubí wstydzi się matki i siostry.

Dochodzi do kłótni Maribel z Ingrid. Maribel nie może pogodzić się z tym, jak jej koleżanka traktuje Rubí. Refugio dowiaduje się, że studia jej młodszej córki są opłacane przez Artura.

Alejandro mówi Héctorowi, że wciąż kocha Rubí. Héctor postanawia wziąć ślub z Maribel. Rubí stara się skontaktować z Héctorem. Arturo zaprasza na obiad Héctora i jego chrzestnych.

Héctor odwiedza Rubí i poznaje Refugio. Maribel jest zdziwiona wiadomością, że jej przyjaciółka zrezygnowała z pracy. Héctor tłumaczy Rubí, że nie mogą się spotykać, gdyż krzywdzą innych.

Maribel chwali się Panchy - podobno wybrali z Héctorem mieszkanie w Nowym Jorku. Genaro żąda od Rubí pozostawienia Héctora w spokoju. Rubí zostaje przewodniczącą stowarzyszenia studentów.

Rubí gra przed Héctorem, udając, że bardzo go kocha. Genaro uważa, że udało mu się zażegnać niebezpieczeństwo romansu syna z Rubí. Maribel i druhny otrzymają suknie od projektanta Loreto.

Rubí okłamuje matkę, kiedy ta pyta ją o dług na uczelni i prowokuje awanturę, która ma odwrócić jej uwagę. U Carli stwierdzono chorobę Alzheimera. Héctor wyjeżdża. Rubí okrada Lolę.

Lola nie wierzy, że ktoś ukradł wszystkie jej oszczędności. Marco daje jej środek na uspokojenie. Alejandro próbuje zatrzymać przy sobie Rubí. Ignacio nie chce pogodzić się z chorobą żony.

Lola podejrzewa, że to Rubí ją okradła. Rubí udaje się w końcu spotkać z Héctorem w Valle de Bravo. Namawia go, żeby razem uciekli. Maribel ma zabiegi w szpitalu, w którym pracuje Alejandro.

Rubí i Héctor uciekają. Ponieważ Rubí nie ma paszportu ani amerykańskiej wizy, jadą do Cancun. Spotykają Lorenę, która próbuje ich zatrzymać. Wszyscy wybierają się na ślub Maribel i Héctora.

Rubi i Hektor przychodzą na prezentację projektu Luisa dla Yaga Pietrasanta. Luis zrywa kontakty z Hektorem. Ma pretensje o odebranie dziewczyny bratu Sofii. Prezentacja jest sukcesem.

Mimo ślubu Rubi nie jest szczęśliwa. Prosi jednak męża o pierścionek - symbol miłości. Maribel spotyka się z Alejandro. Luis wyznaje Sofii swoje uczucia.. Rubi poznaje właściciela hotelu.

Rubi i Hektor przychodzą na prezentację projektu Luisa dla Yaga Pietrasanta. Luis zrywa kontakty z Hektorem. Ma pretensje o odebranie dziewczyny bratu Sofii. Prezentacja jest sukcesem.

Rubi i Hector postanawiają zamieszkać w Cancun. Szukają odpowiedniego domu. Elisa rozmawia z przybranym synem, potępia jego postępowanie. Hector grozi jej, że zerwie stosunki z nią i Genaro.

Hector mówi Maribel, że ożenił się z Rubi. Maribel dostaje histerii. Rubi zanosi matce lekarstwa i pieniądze. Marco przeprowadza się do Cancún. Cayetano rezygnuje z pracy u don Arturo.

Rubí zajmuje się urządzaniem nowego domu. Genaro opowiada Héctorowi o swoim podwójnym życiu. Cayetano śpiewa ukochanej serenadę. Cristina przyjmuje jego oświadczyny.

U pani Refugio odbywa się uroczystość zaręczyn Cayetana z Cristiną. Atmosferę wieczoru psuje don Napoleon, który domaga się zapłacenia czynszu. Daje im czas do następnego dnia.

Rubí imponuje zamożność właściciela hotelu, Pietrasanta, który zaleca się do niej. Cayetano pomaga przyszłej teściowej. Sofia odbywa praktyki w Cancun. W hotelu Sofia policzkuje Rubí.

Rubí i Sofia kłócą się w dyskotece. Bermundez nie zdobywa dokumentacji badań Alejandra. Victoria zmusza dyrektora szpitala do wytłumaczenia się z zakupu niewłaściwego sprzętu.

Héctor odwiedza chrzestną w Meksyku. Yago przesyła Soni kosze kwiatów. Genaro wyznaje Elisie, że już jej nie kocha i chciałby się z nią rozstać. Don Arturo próbuje pomóc finansowo Alejandro.

Alejandro odprowadza Rubí. Jest zła, że ukochany nie chce z nią zostać. Héctor z kolei złości się na żonę. Wypytuje, gdzie spędziła poprzedni wieczór. Obrażona Rubí opuszcza dom.

Yago obdarowuje Rubí prezentami i zabiera ją na przejażdżkę. Héctor przyjeżdża po żonę. W Cancun spotyka się z Elisą. Sonia urządza awanturę Yago. Alejandro każe Rubí wrócić do męża.

Héctor ma żal do chrzestnego, który przejął jego majątek. Donia Elisa odkrywa, że Rubí przekazuje komuś pieniądze. Elisa chce na jakiś czas pozostać w domu Héctora. Proponuje synowej rozejm.

Don Arturo dowiaduje się, że jego córka pojechała do Cancún. Cristina i Cayetano ustalają datę ślubu. Héctor stara się przekonać chrzestną, by zgodziła się na rozwód. Rubí myśli o zemście.

Genaro wyznaje Luisowi, że Elisa jest jego żoną, po czym opowiada mu historię swego życia. Genaro boi się, że chłopak wyzna wszystko Lili. Rubí stara się go przekonać, by nie mówił nic matce.

Luis staje w obronie matki. Oświadcza że Lilia także jest żoną Genera. Rubí boi się, że po jego śmierci cały majątek przejmie któraś z żon. Trwają poszukiwania krwiodawcy dla Genaro.

Rubí widzi, jak Héctor całuje się z Maribel. W ramach przeprosin dostaje od męża kosz kwiatów. Maribel postanawia nie walczyć już dłużej o Héctora. Lorena rozstaje się z Saulem.

Alejandro pojmuje, że choroba jego matki jest poważniejsza niż sądził. Maribel opowiada Elisie o zemście Arturo. Lorena nie przyznaje się rodzicom do swego związku z Paco.

Rubí namawia jubilera do nie wycofywania oskarżeń. Maribel przekonuje Luisa, by wybaczył ojcu. Yago nie pozwala Soni odejść z pracy. Bermudez chce wykluczenia Alejandra ze Związku Ortopedów.

Rubí może zapaść w śpiączkę. Alejandro wyznaje Maribel, że nadal kocha Rubí. O wypadku dowiaduje się Héctor. Dochodzi do awantury, ale Rubí odzyskuje przytomność. Yago gwałci Sonię.