Ayant cause

AYANT CAUSE. French law. This term, which is used in Louisiana, signifies one to whom a right has been assigned, either by will, gift, sale, exchange, or the like. An assignee. An ayant cause differs from an heir who acquires the right by inheritance. 8 Toull. n. 245.

A Law Dictionary, Adapted to the Constitution and Laws of the United States. By John Bouvier. Published 1856.
References in periodicals archive ?
Une delegation du gouvernement mauritanien composee du ministre de l'Interieur et de la Decentralisation, Mohamed Salem ould Merzough et de la ministre de l'Urbanisme et de l'Amenagement du territoire, Mme Khadijettou mint Bouka, sejourne depuis mardi soir a Selibaby (plus de 650 kilometres au sud/est de Nouakchott) pour presenter aux populations, les condoleances du president de la Republique, suite a des inondations ayant cause des pertes en vies humaines, selon une nouvelle rapportee mercredi par l'Agence Mauritanienne d'Information (AMI).
Sur un autre plan, plusieurs accidents de la circulation ont ete enregistres dont 10 accidents les plus mortelles ayant cause le deces a 10 personnes et des blessures a 14 autres.
L a serie d'accidents survenus recemment dans le transport des travailleurs et travailleuses agricoles, ayant cause des pertes humaines et plusieurs blesses, n'est pas un simple incident de parcours ou un simple accident de circulation qui viendrait alourdir le nombre des accidents enregistres chaque annee.
Et pour cause, le rucher d'Inzerki, qui a fait l'objet d'une restauration dans les annees 1980, n'a pas resiste aux violentes crues de 1990 et 1996 ayant cause l'ecroulement de plusieurs compartiments.
Les chutes de neige ont gagne dans la nuit de mercredi a jeudi la Jordanie, IsraE1/2l et meme l'Arabie saoudite, au cinquieme jour d'une vague d'intemperies exceptionnelles au Proche-Orient ayant cause la mort de 11 personnes et fait une dizaine de disparus.
L'Autorite inter-gouvernementale pour le developpement (IGAD) a condamne, ce vendredi, l'attaque terroriste ayant cause la mort du gouverneur de la region de Banadir et du maire de Mogadiscio, Abdirahman Omar Osman.
Depuis le debut de l'annee en cours, l'OMS et l'Unicef avaient mis en garde contre une hausse des cas de rougeole qui ont atteint durant les premiers mois de l'annee 2019 pres de 300.000 cas ayant cause 136.000 deces a travers le monde.