zappare

zappare

('tsap:are)
verbo transitivo
lavorare la terra con la zappa zappare l'orto
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ZAPPARE.

Lavorar la terra con la zappa. Lat. fodere.
Bocc. n. 31. 23. Molti di quegli, che la terra zappano, e guardan le pecore.
Espos. Vang. Guardandosi da zappare, e da vangare, e da tessere, e da filare, e da cucíre.
Conv. 71. E volete saper, filando e zappando, ciò che Iddio, con tanta prudenza, ha ordinato?
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

zappare

hoe

zappare

hacken

zappare

cavar, zapar

zappare

okopávat

zappare

hakke

zappare

bil zadan

zappare

binar, cavar, sarcular

zappare

okopać

zappare

chimba, omoa

zappare

kazmalamak, kazmayla çalışmak

zappare

[tsapˈpare] vt (Agr) → to hoe
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995