manico

('maniko)
nome maschile plurale manici

parte di un oggetto da prendere con la mano, per poterlo sollevare o usare manico dell'ombrello manico del coltello

MANICO.

Parte d' alcuni strumenti, fatto, per potergli pigliar con mano, e adoperargli. Lat. manubrium, capulus.

G. V. 8. 55. 7. Un gran bastone noderuto, com' un manico di spiede.

Bocc. n. 79. 32. Don Meta, Manico di scopa. Qui nome proprio, detto in ischerzo.

¶ Diciamo uscir del manico, cioè del suo uso, quando altri fa, o spende, oltre a quel che s' aspettava da lui.

¶ E da MANICO, MANICHETTO, ma in altro significato il diciamo, come. Fare un manichetto, che é il mettere una mano in su la snodatura dell' altro braccio, piegandolo all' insù, che è atto di sdegno, e d' ingiuria, verso il compagno, aggiugnendovi le parole: oh to: simile a quel beffeggiamento, che i latini chiamavano CICARIA.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni