congiurare

congiurare

(kondʒu'rare)
verbo intransitivo
organizzare un complotto contro qlcu / qlco congiurare contro il regime congiurare ai danni di qlcu
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CONGIURARE.

far congiura. Lat. coniurare, conspirare. Qui è metaf.
Petr. Son. 44. Che m' hanno congiurato a torto incontra.
¶ Per iscongiurare, e costrignere.
Dan. Inf. c. 9. Ver' è, ch' altra fiata quaggiù fui Congiurata da quella Eriton cruda, Che richiamava l' ombre a' corpi sui.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

congiurare

conspire, plot

congiurare

conjurar

congiurare

complotar, conjurar, conspirar

congiurare

konspirera, trolla

congiurare

gizli plan yapmak

congiurare

[kondʒuˈrare] vi (aus avere) congiurare (ai danni di o contro qn) → to conspire (against sb), plot (against sb)
tutto sembra congiurare contro di me → everything seems to be conspiring against me
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995