se dérouler
השתלשל (התפעל), התנהל (התפעל), נגול (נפעל), הִשְׁתַּלְשֵׁל, הִתְנַהֵלplaats vinden, zich afspelen, zich ontrollen, verlopen, zich voltrekkenverlaufentake placesvolgersi, volgere (sədeʀule)
verbe intransitif avoir lieu
حدث، جري (ħa'daθa, ʒa'raː) 发生 ; 进行 ; 进展 zich afspelen plaatsvinden stattfinden πραγματοποιούμαι (praɣmatopi'ume) aver luogo (a'ver 'lwɔgo) 起（お）こる、繰（く）り広（ひろ）げられる å finne sted å gjennomføres toczyć się (tɔʧɨʨ ɕɛ) desenrolar-se (dəzẽʀu'larsə) происходи́ть, проходи́ть desarrollarse (ðesařo'λarse) cereyan etmek להתקיים להיערך Le stage se déroule pendant l'été. تجري الدورة في الصيف 实习在夏季进行。 De stage vindt tijdens de zomer plaats. Das Praktikum findet im Sommer statt. Το σεμινάριο πραγματοποιείται κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Il corso si tiene durante l'estate. 研修（けんしゅう）は夏（なつ）のあいだに行（おこな）われる。 Utplasseringen finner sted om sommeren. Staż odbywa się w czasie lata. O estágio desenrola-se durante o Verão. La pasantía se desarrolla durante el verano. Staj yazın cereyan etti. ההתמחות מתקיימת במהלך הקיץ. Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.