se cacher

se cacher


Participe passé: caché
Gérondif: cachant

Indicatif présent
je me cache
tu te caches
il/elle se cache
nous nous cachons
vous vous cachez
ils/elles se cachent
Passé simple
je me cachai
tu te cachas
il/elle se cacha
nous nous cachâmes
vous vous cachâtes
ils/elles se cachèrent
Imparfait
je me cachais
tu te cachais
il/elle se cachait
nous nous cachions
vous vous cachiez
ils/elles se cachaient
Futur
je me cacherai
tu te cacheras
il/elle se cachera
nous nous cacherons
vous vous cacherez
ils/elles se cacheront
Conditionnel présent
je me cacherais
tu te cacherais
il/elle se cacherait
nous nous cacherions
vous vous cacheriez
ils/elles se cacheraient
Subjonctif imparfait
je me cachasse
tu te cachasses
il/elle se cachât
nous nous cachassions
vous vous cachassiez
ils/elles se cachassent
Subjonctif présent
je me cache
tu te caches
il/elle se cache
nous nous cachions
vous vous cachiez
ils/elles se cachent
Impératif
cache-toi (tu)
cachons-nous (nous)
cachez-vous (vous)
Plus-que-parfait
je m'étais caché
tu t'étais caché
il/elle s'était caché/cachée
nous nous étions cachés
vous vous étiez cachés
ils/elles s'étaient cachés/cachées
Futur antérieur
je me serai caché
tu te seras caché
il/elle se sera caché/cachée
nous nous serons cachés
vous vous serez cachés
ils/elles se seront cachés/cachées
Passé composé
je me suis caché
tu t'es caché
il/elle s'est caché/cachée
nous nous sommes cachés
vous vous êtes cachés
ils/elles se sont cachés/cachées
Conditionnel passé
je me serais caché
tu te serais caché
il/elle se serait caché/cachée
nous nous serions cachés
vous vous seriez cachés
ils/elles se seraient cachés/cachées
Passé antérieur
je me fus caché
tu te fus caché
il/elle se fut caché/cachée
nous nous fûmes cachés
vous vous fûtes cachés
ils/elles se furent cachés/cachées
Subjonctif passé
je me sois caché
tu te sois caché
il/elle se soit caché/cachée
nous nous soyons cachés
vous vous soyez cachés
ils/elles se soient cachés/cachées
Subjonctif plus-que-parfait
je me fusse caché
tu te fusses caché
il/elle se fût caché/cachée
nous nous fussions cachés
vous vous fussiez cachés
ils/elles se fussent cachés/cachées
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traductions

se cacher

הסתתר (התפעל), התחבא (התפעל), חבה (פ'), נחבא (נפעל), נטמר (נפעל), נסתר (נפעל), הִסְתַּתֵּר, הִתְחַבֵּא, חָבָהzich verbergen, zich verschuilen, schuilen, verstoppen (zich)hideпрятатьсяnascondersi, annidarsi, appiattarsi, rintanarsiيَختَبِئُschovat seskjule (sig)verstecken (sich)κρύβομαιescondersepiiloutuasakriti se隠れる숨다gjemmeukryć sięocultar-segömma (sig)ซ่อน ปกปิดsaklanmaktrốn藏 (səkaʃe)
verbe pronominal
se mettre dans un lieu secret Il s'est caché derrière la porte.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.