nationaliser

(Mot repris de nationalisasse)

nationaliser

v.t.
Procéder à la nationalisation de : Les chemins de fer ont été nationalisés après 1945 étatiser ; dénationaliser, privatiser
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

nationaliser


Participe passé: nationalisé
Gérondif: nationalisant

Indicatif présent
je nationalise
tu nationalises
il/elle nationalise
nous nationalisons
vous nationalisez
ils/elles nationalisent
Passé simple
je nationalisai
tu nationalisas
il/elle nationalisa
nous nationalisâmes
vous nationalisâtes
ils/elles nationalisèrent
Imparfait
je nationalisais
tu nationalisais
il/elle nationalisait
nous nationalisions
vous nationalisiez
ils/elles nationalisaient
Futur
je nationaliserai
tu nationaliseras
il/elle nationalisera
nous nationaliserons
vous nationaliserez
ils/elles nationaliseront
Conditionnel présent
je nationaliserais
tu nationaliserais
il/elle nationaliserait
nous nationaliserions
vous nationaliseriez
ils/elles nationaliseraient
Subjonctif imparfait
je nationalisasse
tu nationalisasses
il/elle nationalisât
nous nationalisassions
vous nationalisassiez
ils/elles nationalisassent
Subjonctif présent
je nationalise
tu nationalises
il/elle nationalise
nous nationalisions
vous nationalisiez
ils/elles nationalisent
Impératif
nationalise (tu)
nationalisons (nous)
nationalisez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais nationalisé
tu avais nationalisé
il/elle avait nationalisé
nous avions nationalisé
vous aviez nationalisé
ils/elles avaient nationalisé
Futur antérieur
j'aurai nationalisé
tu auras nationalisé
il/elle aura nationalisé
nous aurons nationalisé
vous aurez nationalisé
ils/elles auront nationalisé
Passé composé
j'ai nationalisé
tu as nationalisé
il/elle a nationalisé
nous avons nationalisé
vous avez nationalisé
ils/elles ont nationalisé
Conditionnel passé
j'aurais nationalisé
tu aurais nationalisé
il/elle aurait nationalisé
nous aurions nationalisé
vous auriez nationalisé
ils/elles auraient nationalisé
Passé antérieur
j'eus nationalisé
tu eus nationalisé
il/elle eut nationalisé
nous eûmes nationalisé
vous eûtes nationalisé
ils/elles eurent nationalisé
Subjonctif passé
j'aie nationalisé
tu aies nationalisé
il/elle ait nationalisé
nous ayons nationalisé
vous ayez nationalisé
ils/elles aient nationalisé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse nationalisé
tu eusses nationalisé
il/elle eût nationalisé
nous eussions nationalisé
vous eussiez nationalisé
ils/elles eussent nationalisé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

NATIONALISER

(na-sio-na-li-zé) v. a.
1° Néologisme. Rendre national ; faire adopter par une nation.
2° Se nationaliser, v. réfl. Prendre les mœurs d'une nation. En parlant des choses, passer dans les usages d'un peuple.

ÉTYMOLOGIE

  • National.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
Traductions

nationaliser

nationalizeהלאים (הפעיל), הִלְאִיםnationaliserenverstaatlichenεθνικοποιώيَجعَلُ صِنَاعَةً مِلْكاً لِلدَّولَةِznárodnitnationaliserenacionalizarkansallistaanacionaliziratinazionalizzare国営にする국영화하다nasjonalisereupaństwowićnacionalizar, naturalizar-seнационализироватьnationaliseraกำกับดูแลโดยรัฐkamulaştırmakquốc hữu hoá国有化 (nasjɔnalize)
verbe transitif
transférer la propriété d'une entreprise à l'État
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

nationaliser

[nasjɔnalize] vt → to nationalize
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005