verstaatlichen
ver·staat·li·chen
<verstaatlicht, verstaatlichte, hat verstaatlicht> verstaatlichen VERB (mit OBJ) jmd. verstaatlicht etwas privatisieren zum Eigentum des Staates machen Die ehemalige DDR hatte auch das gesamte Gesundheitswesen verstaatlicht.PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
ver•staat•li•chen
; verstaatlichte, hat verstaatlicht; [Vt] meist <die Regierung> verstaatlicht etwas die Regierung macht eine private Firma zum Eigentum des Staates ↔ die Regierung privatisiert etwas: Die Eisenbahn wird verstaatlicht|| hierzu Ver•staat•li•chung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
verstaatlichen
(fɛɐˈʃtaːtlɪçən)verb transitiv untrennbar, kein -ge-
privatisieren zum Eigentum des Staates machen die Post / Eisenbahn verstaatlichen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
verstaatlichen
Partizip Perfekt: verstaatlicht
Gerundium: verstaatlichend
Indikativ Präsens |
---|
ich verstaatliche |
du verstaatlichst |
er/sie/es verstaatlicht |
wir verstaatlichen |
ihr verstaatlicht |
sie/Sie verstaatlichen |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
verstaatlichen
nationalize, nationaliseverstaatlichen
devletleştirmek, kamulaştırmakverstaatlichen
nationaliser, étatiserverstaatlichen
يَجعَلُ صِنَاعَةً مِلْكاً لِلدَّولَةِverstaatlichen
znárodnitverstaatlichen
nationalisereverstaatlichen
εθνικοποιώverstaatlichen
nacionalizarverstaatlichen
kansallistaaverstaatlichen
nacionalizirativerstaatlichen
nazionalizzareverstaatlichen
国営にするverstaatlichen
국영화하다verstaatlichen
nationaliserenverstaatlichen
nasjonalisereverstaatlichen
upaństwowićverstaatlichen
nacionalizar, naturalizar-severstaatlichen
национализироватьverstaatlichen
nationaliseraverstaatlichen
กำกับดูแลโดยรัฐverstaatlichen
quốc hữu hoáverstaatlichen
国有化ver|staat|li|chen
ptp <verstaatlicht>Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007