conjuration
conjuration
n.f.conjuration
(kɔ̃ʒyʀasjɔ̃)nom féminin
CONJURATION
(kon-ju-ra-sion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f.HISTORIQUE
- XIIe s. E cume Absalon fist le sacrefise, ces ki od lui furent firent cunjureisun encuntre David [, Rois, 174]Pur ço que vus avez fait cunjureisun encuntre mei, e nuls n'est ki rien me vuille acuinter [, ib. 86]
- XVe s. Pour aucunes conspirations, monopoles et conjuroisons longtemps apensées et contrepensées [DU CANGE, appensatus.]
- XVIe s. Pompeius eut recours à l'amitié, ou, pour parler plus rondement, à la conspiration et conjuration de Crassus et de Caesar [AMYOT, Lucul. 85]
ÉTYMOLOGIE
- Provenç. conjuration ; espagn. conjuracion ; ital. congiurazione ; du latin conjurationem, de conjurare, conjurer. La formation régulière est conjuraison ou conjuroison, comme dans les plus anciens textes, la finale latine atio se changeant en aison ou oison, comme dans oraison, raison, etc. L'ancien français avait aussi conjur et conjurement.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
- CONJURATION. - HIST. Ajoutez :
- XIIIe s. Lorsque Cateline fist à Rome la grant conjuroison [BRUN. LATINI, Trésor, p. 505]
conjuration
Par extension, il signifie Concours de plusieurs personnes ou de plusieurs choses à une action commune. La conjuration des mécontents. La conjuration des éléments.
Il se dit aussi des Paroles, des cérémonies par lesquelles des magiciens prétendaient conjurer les démons, la peste, l'orage, etc. Après avoir tracé un cercle autour de lui, il commença ses conjurations. Dans ce sens et dans les deux suivants, il s'emploie presque toujours au pluriel.
Il signifie encore Exorcisme, prière pour éloigner le démon. On fit des conjurations avec pompe.
Il se dit encore par extension pour Instante prière. Ses sanglots et ses conjurations ne purent le fléchir.
conjuration
Conjuration, Adiuratio, Coniuratio, Exorcismus.
¶ Souspeçonner aucun d'avoir fait une conjuration et trahison, In suspicionem coniurationis vocare aliquem.
Faire brigues et conjurations pour tuer quelqu'un, Coitiones inire de nece alicuius, B. Coniurare de interficiendo aliquo.