botter
v.t.1. Mettre des bottes aux pieds de qqn.
2. Fam. Donner un coup de pied à : Je vais vous botter le derrière, si vous recommencez !
3. Au rugby, au football, donner un coup de pied dans le ballon :
Il a botté en touche shooter, tirer 4. Fam. Convenir, plaire : Ce jeu me botte.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
BOTTER
(bo-té) v. a.1° Fournir des bottes ; faire des bottes à quelqu'un. Botter un régiment de cavalerie. Absolument. Ce cordonnier botte bien.
2° Mettre des bottes à quelqu'un. On est obligé de le botter et de le débotter.
Substantivement.Sortant du cabinet du roi, je trouvai M. le duc et quelques courtisans distingués qui attendaient son botter dans sa chambre [SAINT-SIMON, 128, 162]
Les dernières entrées étaient appelées au lever, un moment avant les courtisans distingués ; d'ailleurs nul privilége que le botter du roi [ID., 455, 148]
3° Très trivialement, cela me botte, cela m'arrange, me convient.
4° Se botter,
v. réfl. Mettre ses bottes.
On allait partir [à la chasse] et Portland se bottait [SAINT-SIMON, 54, 150]
Il me fâche fort de perdre de vue mon canal et mes allées dans lesquelles je me promenais sans être obligé de me botter [BALZ., Liv. IV, lett. 30]
Se botter bien, mal, porter ordinairement des bottes bien ou mal faites. Se botter, se disposer à partir.
M. de St-Malo se botte pour le clergé [SÉV., 233]
Fig. et familièrement, amasser beaucoup de terre autour de ses pieds en marchant.
HISTORIQUE
- XVIe s.
Les Anglois sont toujours bottez et esperonnez dans les navires, et les gens de robe longue au palais [D'AUB., Faen. IV, 2]
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
BOTTER. Ajoutez : 5° V. n. Se charger de boue, en parlant des roues d'une machine.
Quand la terre est détrempée, quand les roues de la machine bottent, c'est-à-dire quand elles se chargent de terre [C. LAURENT, la Liberté, 17 sept. 1868]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
botter
BOTTER ou BOTER, v. a. BOTIER, s. m. BOTINE, s. f. [2e é fer. aux deux premiers, dout. au 2d; boté, bo-tié.] Boter, c'est, 1°. faire des botes: Quel est le Cordonier qui vous bote, et neutralement: "Ce Cordonier bote bien, bote mal. = 2°. Mettre les botes: alez boter Monsieur; je vais me boter. = 3°. Se boter: amasser beaucoup de terre autour de ses pieds, en marchant dans un terrein grâs: "On ne peut marcher dans ce jardin qu'on ne se bote; je me suis horriblement boté: "Ce cheval s'est boté de manière à avoir peine à marcher.
BOTIER, Cordonier qui fait des botes.
BOTINE, s. f. Petite bote d'un cuir fort mince.
Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788